ДЛЯ ЗВОНКА - перевод на Английском

• to call

Примеры использования Для звонка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот одноразовый телефон использовался для звонка на другой одноразовый телефон, который был изъят при наркооблаве двумя днями позже.
That same burner was used to call another burner phone that was seized in a drug bust two days later.

Для звонка за границу из Португалии,
To call abroad from Portugal,

Не объясняет, почему для звонка понадобилось три часа. Но что поделать?
Doesn't explain why it took her three hours to call me, but what are you gonna do?

удобное время для звонка здесь.
the suitable time to call through our Contact Us form.

На часах- трекере есть две клавиши быстрого набора, которые ребенок может использовать для звонка по настроенным для каждой клавиши номерам.
There are two shortcut keys on the watch tracker that can be used to call numbers configured for each key.

Для звонка нажать один раз центральную кнопку MFB
To place a call, press the MFB button once

Вы можете использовать смартфон для звонка или отправки сообщения электронной почты, основываясь на информации в визитной карточке, которую Вы получили.
You can use a smartphone to make a call or email based on the business card information you obtained.

Проживая в отеле помните, что чаще всего для совершения звонка из номера Вам потребуется оставить депозит для подключения телефона.
Living in the hotel, remember that often when calling from numbers you need to leave a deposit to connect your phone.

номер для обратного звонка и описание аварийной ситуации Q- Sys для оперативного обратного звонка..
Company, Call Back Number and description of the Q-SYS emergency for prompt call back.

Для совершения звонка, человеку необходимо сесть напротив камеры с 2 линзами и микрофоном.
To make a call, the person sits in front of a camera which has two lenses and a microphone.

Если оно было запущено для обработки звонка* NN, то оно использует NN как код функции.
If it was launched to serve a*NN call, it uses NN as the function code.

Эта информация может использоваться непосредственно в Маршрутизаторе CommuniGate Pro для отправки звонка на любого локального или удаленного Пользователя, Группу или Приложение.
This information can be used directly with the CommuniGate Pro Router to send a call to any local or remote Account, Group, or Application.

он будет надлежать обычным тарифам для звонка от Sparruf до Вас.
the standard Sparruf rates for calling you are applied.

не заметил вызов, занят или у него недостаточно средств для звонка.
does not have sufficient funds to make a call.

Но тогда подобные трансформации имели важную функцию, ведь два с лишним мегабайта информации- это несколько модных мелодий для звонка и пара мобильных игр.
But then such transformations have an important function, because more than two megabytes of information- a few trendy ring tone and a pair of mobile games.

полагают многие, предназначены только для звонка родственникам и друзьям за границей.
are only meant for calling family and friends abroad.

удобное время для звонка.
best time to call you.

двойное нажатие на выбор для осуществления звонка, смс и прочего.
double tap) to make a call, send sms and do other things.

которые позволяют пользователю оставить свои данные для заказа звонка.
which allow the user to leave their data to order the call.

ТфОП не является бесплатной сетью, и Шлюз может потребовать проведения аутентификации для выполнения звонка.
PSTN is not a free network, and Gateway may require certain authentication data to establish and maintain a call.