ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ - перевод на Английском

to visit
побывать
зайти
посетить
навестить
для посещения
в гости
приехать
с визитом
совершить поездку
проведать
to the public
для общественности
для публики
для населения
для общества
для посетителей
для посещения
общественной
для публичного
to attend
посещать
присутствовать
участвовать
учиться
побывать
обучаться
для участия
пройти
принять участие в работе
представители
for visitation
для посещения
for attendance
для участия
для посещения
за присутствие
по посещаемости
for entry
для въезда
для поступления
для входа
для ввода
для выхода
для вступления
для позиции
для зачисления
для вхождения
на ввоз
to travel to
отправиться
для поездки в
поехать в
выехать в
совершать поездки в
добраться до
путешествовать в
ехать в
ездить в
прибыть в
for admission
для приема
для поступления
для допуска
для зачисления
для принятия
для въезда
для вступления
для поступающих
для доступа
госпитализации
for inspection
для проверки
для инспекции
для осмотра
для проведения инспекций
для досмотра
для ознакомления
для контроля
для инспектирования
для техосмотра
для инспекционных

Примеры использования Для посещения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
и открыта для посещения.
it is open to visitors.
Вилла вместе с парком открыта для посещения.
The villa and the park are open to the public.
Рекомендованные места для посещения в Умане.
Recommended places to visit in Uman.
открыты для посещения.
are open to visitors.
Является частной собственностью, но открыт для посещения.
It is privately owned but open to the public.
Рекомендованные места для посещения в Одессе.
Recommended places to visit in Odesa.
Глубина пещеры- 144 метра, однако для посещения открыты только первые 50 метров.
It is some 144 metres deep, but only the first fifty metres are open to visitors.
С 17 мая 2018 года ледяная пещера открыта для посещения.
Since May 2018, Thirdhome has been available to the public.
Тройка лучших мест для посещения в Кирении.
The top three places to visit in Kyrenia.
открыт для посещения летом.
is open to visitors during the summer.
В 2009 г. руины вновь открыты для посещения.
In 2012 the ruins reopened to the public.
Предварительная регистрация для посещения наших стоматологических специалистов.
Pre-register to visit our dental specialists.
Ботанический сад открыт для посещения.
Bosahan Garden is open to visitors.
Сегодня территория храма открыта для посещения.
The temple is now open to the public.
Наиболее интересные замки Луары для посещения.
The most interesting chateaux of the Loire to visit.
Большая часть этих пещер открыта для посещения.
Large parts of these caves are open to visitors.
однако открыта для посещения.
but open to the public.
Достопримечательности и интересные места для посещения.
Sightseeing and Interest Places to Visit.
Верхние этажи закрыты для посещения.
The upper floors remain closed to visitors.
Однако, из-за ограничений безопасности, только три доступны для посещения.
However, due to safety constraints, only three are accessible to the public.
Результатов: 1006, Время: 0.0922

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский