ДОБАВИТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• add additional
• add extra
• add further

Примеры использования Добавить дополнительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете удалить ненужные поля или добавить дополнительные, единственное обязательное поле- это Штрихкод/ ID наименования.
You can remove unwanted fields or add additional ones, the only mandatory field is Barcode/ Item-ID.

Должны ли мы добавить дополнительные параметры или должны,
Must we add further parameters or ought

следует добавить дополнительные внедренные подписи, а не полагаться на каталог.
you should add additional embedded signatures rather than relying on the catalog.

Конечно, процесс импорта будет добавить дополнительные сборы, но это лишь малая часть общей стоимости.
Certainly the importing process will add extra fees but it is just a small part of the total cost.

будет добавить дополнительные шары, чтобы SAO Launcher,
will add further orbs to SAO Launcher,

Режим аудита позволяет добавить дополнительные драйверы устройств,
From audit mode, you can add additional device drivers,

вы можете легко добавить дополнительные столбцы и строки в свою канбан- доску.
you can easily add extra columns and rows to your board.

будет добавить дополнительные шары, чтобы SAO Launcher,
will add further orbs to SAO Launcher,

ICANN не только проигнорировала комментарии RySG, она, наоборот, решила добавить дополнительные сверхширокие категории возмещений в пользу ICANN.
Not only has ICANN ignored the comments made by the RySG, it decided to go the opposite way and add additional overbroad categories of indemnities in favor of ICANN.

С помощью гибкого и масштабируемого инструмента можно в любой момент легко добавить дополнительные устройства без усложнения системы.
A flexible and scalable tool, you can simply add extra devices at any time without adding complexity.

эта система может указать, какой цвет вы должны добавить дополнительные чернила немедленно.
this system can point out which color you should add extra ink immediately.

внешних консультантов добавить дополнительные сложности в и без того сложную ситуацию.
external consultants add additional complexity to an already complex situation.

Однако в некоторых случаях может потребоваться оснастить запросы дополнительными тегами или свойствами либо добавить дополнительные запросы, созданные вручную.
However, in some instances you might want to customize requests with additional tags or properties or add additional requests that you manually create.

также пользователи не смогут добавить дополнительные данные.
users can't add additional data.

также вы можете добавить дополнительные услуги, например, взять водителя.
also you can add additional services, for example, take the driver.

Без каких-либо технических навыков вы можете улучшить свои панорамы, добавить дополнительные функции и воспользоваться автоматической коррекцией цвета и экспозиции.
Without any technical skills, you can enhance your panoramas, add extras and take advantage of automatic color and exposure correction.

Это можно благотворно использовать, если добавить дополнительные пункты к каждому из документов по вопросам, которые обсуждаются в рабочих группах.
This could be exploited to good effect by adding supplementary paragraphs to each of the documents on subjects which the Working Groups will begin debating.

К ассигнованиям, проходящим по смете государственных расходов, необходимо добавить дополнительные существенные категории расходов в виде денежных выплат и переводов в рамках эквивалентных услуг.
To the transfers listed under the public accounts we need to add further substantial groups of money transfers and transfers in equivalent services.

Включение подобного рода концепций может дать государствам- членам повод добавить дополнительные концепции или принципы, в которых они особо заинтересованы.
Inclusions of such concepts would only encourage Member States to add additional concepts or principles of particular concern to them.

мы рекомендуем добавить дополнительные 5 см( 2 дюйма)
we advise you to add another 5 cm(2 inches)