ДОБАВЛЕНИИ - перевод на Английском

• appendix
• addendum
• adding
• addition
• attachment
• enclosure
• addenda
• added
• add

Примеры использования Добавлении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ориентировочный список мероприятий приводится в добавлении II.
An indicative list of activities is presented in appendix II.

Представители этих групп указаны в добавлении.
The representatives of these groups appear in the enclosure.

Пресс-служба Добово информирует о добавлении на сайт компании 9000 отзыва о квартире.
Dobovo Press Service informs that there are already 9000 reviews about apartments added to the website.

Полученная в этой связи информация будет также представлена в добавлении к настоящему докладу.
Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report.

Текст рекомендации содержится в добавлении 3 к настоящему докладу.
The text is contained in addendum 3 to this report.

При добавлении сообщений можно цитировать предыдущие сообщения.
Previous messages can be cited while adding the messages.

В добавлении, миелин быстро проходит сообщение вдоль аксонов
In addition, the myelin speeds communication along axons

См. таблицу 5 в добавлении 1.
See Table 5 in Appendix 1.

Информация о членском составе этих групп приводится в добавлении 4.
The composition of these working groups is reflected in enclosure 4.

Поступившая от этих организаций информация приведена в добавлении к настоящему докладу.
The information provided by these organizations is contained in an addenda to the present report.

Что гениального было в добавлении пятого колеса?
What was genius of the added fifth wheel?

В докладе и добавлении содержится много важных резолюций и решений.
The report and addendum contain many important resolutions and decisions.

В добавлении, мы можем изготовить продукцию согласовывая ваше требование.
In addition, we can manufacture the production according your requirement.

Отлично растворяется и активизируется при добавлении соли;
Dissolved excellently and activated upon adding of salt.

См. рис. 1 в добавлении 1.
See Figure 1 in Appendix 1.

Данные доклады о принятых мерах содержатся в добавлении II A/ HRC/ 16/ 48/ Add. 2.
These follow-up reports are contained in addendum 2 A/HRC/16/48/Add.2.

В добавлении, оно имеет низкий коэффициент трением.
In addition, it has a low friction coefficient.

Развертывание Kaspersky Endpoint Security для Android заключается в добавлении профиля KNOX MDM на мобильные устройства.
Deployment of Kaspersky Endpoint Security for Android consists of adding a KNOX MDM profile to mobile devices.

Проект главы VII содержится в добавлении II.
The draft of chapter VII is contained in appendix II.

Содержится в добавлении к настоящему документу A/ CN. 9/ 458/ Add. 1.
Is contained in an addendum to the present document A/CN.9/458/Add.1.