Примеры использования Добыла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Савин? Я добыла доспехи Патриота.
РЭР только что проанализировала данные, что добыла Сидни у нашего друга.
SIGINT just got the analysis back from the phone that Sydney hot-synched with our diplomat friend.Принцесса засела в видео- чате и добыла немного наличности и ценных призов.
Да, я" добыла" ордер.
Компания ОАО« Славнефть» добыла, 844 млрд м3 газа,
В 2000 году она добыла 23, 5 млн. т, что составило 80, 7% национальной добычи угля
It produced 23,5 Mt in 2000 which represented 80.7% of the national coal outputЯ добыла тебе место в очереди на прослушивание в этом году в" treads threads?
I got you an audition for a spot in the lineup for this year's"Treads threads." That charity thing at the speedway?То есть" Укрнафта" добыла газ, заплатила ренту,
That is"Ukrnafta" produced gas, pay rent,В 1900 году компания добыла 45 млн пудов угля, заняв по объему добычи третье место среди однородных предприятий Донбасса.
In 1900 the company extracted some 45 million poods of coal becoming the third company in Donbas for coal extraction by volume.Их мать добыла для обоих заявителей фальшивые удостоверения личности
в 1П2011 компания добыла 13 млн тонн нефти(+ 4% г/ г).
in 1H2011 the company extracted 13 mln tons of oil(+4% YoY).Группа добыла также квитанцию на платеж в размере 420 долл.
The Group also obtained a receipt for a payment of $420 made,В 2015 году компания добыла 153 млн баррелей нефти и газа в нефтяном эквиваленте.
In the 2015 financial year the company produced around 153 million barrels of oil equivalent(boe) of oil and gas.На сегодняшний день компания добыла, 5Мт руды,
To date, the company has mined 0.5Mt of ore,А информации, которую она добыла для журнала" Сити Уайд", могло бы быть достаточно вывести" Кестрел" из строя.
And the information she obtained for City Wide magazine could well be enough to bring Qestrel down.Интересно только одна кампания( C 623) добыла более 163K XMR( 18M USD),
Interestingly just a single campaign(C 623) has mined more than 163K XMR(18M USD),За период компания добыла 209 325 тонн руды со средним содержанием золота в, 74 г/ т.
Over the period the company produced 209,325 tons of ore with an average grade 0.74 g/t.Значительный вклад в производство внесла Тенгизшевройл( ТШО), которая добыла рекордные 27млн тонн нефти,
The main output contributor was TengizChevroil(TCO) which produced record-high 27mn tons,В 2008 году компания добыла 549, 7 млрд куб метров природного газа,
In 2008, the company produced 549.7 billion cubic meters of natural gas,КГМ и ПетроКазахстан, добыла 3 037 тысяч тонн сырой нефти,
KGM and PetroKazakhstan, produced 3,037 thousand tons of crude oil,
