ДОДЖЕРС - перевод на Английском

• dodger
• dodgers

Примеры использования Доджерс на Русском языке и их переводы на Английский язык

надень ты майку" Доджерс"- и болей про себя.
just wear a Dodgers shirt and cheer on the inside.

Позже Рики вспоминал, что Чепмен« сделал больше, чем кто либо для объединения„ Доджерс“.
Rickey later recalled that Chapman"did more than anybody to unite the Dodgers.

В мае 1998 года Джима обменяли в« Доджерс».
He would be traded to the Dodgers in May.

Нет, она отказывается ходить на стадион" Доджерс" с тех пор как увидела, как там затоптали очередного фаната" Брюерс.
No, she refuses to go to Dodger Stadium ever since she saw another Brew Crew fan get stomped out there.

Некоторые игроки« Доджерс» намекали, что они лучше будут сидеть на скамейке запасных, чем играть с Робинсоном на поле.
Some Dodger players insinuated they would sit out rather than play alongside Robinson.

Это стал третьим результатом у питчеров« Доджерс» в плей-офф,
That was the third most strikeouts by a Dodger pitcher in the playoffs,

Они случаются накануне 4- го июля, когда мы идем завтра на игру Доджерс.
On the 4th of July weekend when we're scheduled to go to the Dodger game tomorrow night.

мы смогли бы пойти на игру Доджерс.
we can all still go to the Dodger game.

это высший показатель его карьеры и среди питчеров« Доджерс», после Одалис Переса в сезоне 2003.
the most of his career and the most by a Dodger pitcher since Odalis Pérez in the 2003 season.

Национальный бейсбольный Зал славы, а его номер 53 был закреплен за ним в« Доджерс».
and had his number 53 retired at Dodger Stadium on July 1, 1984.

В 1958 году еще один игрок« Доджерс», Дрисдейл, превзошел достижение Джонсона, проведя подряд 58 сухих иннингов в шести подряд
In 1968, Drysdale, also of the Dodgers, surpassed Johnson by pitching 58 2⁄3 innings in six consecutive nine-inning shutouts between May 14

Он пропустил этот матч, так как менеджер« Доджерс» Уолтер Олстон решил поставить Джильяма на вторую базу, а Дона Хоука на третью.
Robinson missed the game because manager Walter Alston decided to play Gilliam at second and Don Hoak at third base.

Доджерс» стали победителями в Западном дивизионе НЛ,
The Dodgers won the NL West, and Hershiser finished third

Мая 2008 года« Доджерс» приобрел контракт молодежной лиги Клейтона и он был добавлен в активный список.
On May 24, 2008, the Dodgers bought Kershaw's minor-league contract, and he was added to the active roster.

особенно когда они конфликтуют с Доджерс.
especially as they conflict with the Dodgers.

Пуиг уехал с Кубы в 2012 году и подписал семилетний контракт на сумму 42 млн долларов с« Доджерс».
He defected from Cuba in 2012, and signed a seven-year, $42 million contract with the Dodgers.

который работал консультантом менеджера« Доджерс», чтобы улучшить свою игру отбивающего.
of Famer George Sisler, working as an advisor to the Dodgers, for batting help.

Дорис Пейдж и Карл Оливер едут через Южную Калифорнию в Лос-Анджелес чтобы посмотреть матч Доджерс.
Carl, are driving through California's Antelope Valley on their way to a Dodgers game in Los Angeles.

Спортивный журналист Тони Джексон дебют Кершоу самым ожидаемым появлением в качестве питчера« Доджерс» после дебюта Хидео Номо сезоне 1995 года.
Sportswriter Tony Jackson called Kershaw's debut the most anticipated start by a Dodgers pitcher since Hideo Nomo's major league debut during the 1995 season.

Несмотря на травмы, Джордан был выбран в 34 раунде драфта МЛБ 2012 года клубом« Доджерс».
Despite his college career being hampered by injuries, Jordan was drafted by the Dodgers in the 34th round of the 2012 MLB draft.