Примеры использования The dodgers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Dodgers won the NL West, and Hershiser finished third
On May 24, 2008, the Dodgers bought Kershaw's minor-league contract, and he was added to the active roster.
Мая 2008 года« Доджерс» приобрел контракт молодежной лиги Клейтона и он был добавлен в активный список.There used to be a major-league ballplayer named Essegian-- I think he played for the Dodgers.
В высшей лиге был игрок по фамилии Эссенджан( по-моему, он играл за" Доджерсов").especially as they conflict with the Dodgers.
особенно когда они конфликтуют с Доджерс.He defected from Cuba in 2012, and signed a seven-year, $42 million contract with the Dodgers.
Пуиг уехал с Кубы в 2012 году и подписал семилетний контракт на сумму 42 млн долларов с« Доджерс».After the season, Kershaw and the Dodgers agreed on a seven-year, $215 million, contract extension.
После сезона Кершоу и« Лос-Анджелес Доджерс» договорились о семилетнем контракте на сумму 215 миллионов долларов.On February 7, 2012, Kershaw and the Dodgers agreed on a two-year, $19 million contract.
Февраля 2012 года Кершоу и« Лос-Анджелес Доджерс» договорились о контакте на два года на сумму 19 миллионов долларов.especially as they conflict with the Dodgers.
особенно когда они кофликтуют с Вщвпукы.Gabby wants to know if you and Janet want to roll to the Dodgers game with us tonight.
Гэбби интересуется, не прочь ли вы с Дженет сходить с нами сегодня вечером на игру Доджерс.he was rated as the top prospect in the GCL, and the Dodgers' second best prospect by Baseball America behind third baseman Andy LaRoche.
также был вторым лучшим перспективным« Доджерсом» по версии журнала« Baseball America» после игрока третьей базы Энди Лароча.thematic cues from other Looney Tunes shorts unrelated to the Dodgers character and its science fiction premise.
его также многое связывает с другими короткометражками« Looney Tunes», не связанных с героем Даком Доджерсом и его научно-фантастическим окружением.The Dodgers briefly moved into first place in the National League in late August 1948,
В августе 1948 года« Джоджерс» на некоторое время возглавили турнирную таблицу Национальной лиги,We didn't brake up because of the Dodger game.
Игра Доджеров в нашем разрыве не виновата.I got us tickets to take your dad to the Dodger game on Friday.
Я взяла нам билеты сводить в пятницу твоего отца на игру Доджеров.Hey, frank, put the dodger game on.
Эй, Фрэнк, включи- ка игру Доджеров.Grandpa use to kick back on one of these, watch the Dodger game.
Дед частенько откидывался в таком и смотрел игру Доджеров.Especially the Dodger, my dear.
Особенно- с Плута, мой милый.Make the Dodger and Charley your models.
Бери пример с Чарли и Плута.You remember that place we went after we took down the Dodger?
Помните то место, куда мы пошли когда победили Доджера?Детектив с дела Ловкача.
