Примеры использования Дозирования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это улучшает результаты дозирования, особенно при работе с малыми объемами.
клапан дозирования топлива.
Регулятор расхода Flowbalancer MZAH- Гравиметрическая система дозирования для получения точных зерновых смесей.
Flowbalancer MZAH- gravimetric proportioning system for accurate grain blends.При остановке дозирования приостанавливаются следующие« ручные операции» и команды ModBus.
Начало эксплуатации систем дозирования извести Нарвские электростанции планируют на ноябрь текущего года.
Работа одной рукой Для дозирования слегка нажмите на поршень.
For dispensing, press down gently on the piston.Системы дозирования красителей для экономичного управления цветовой гаммой.
Color metering systems for cost-effective color management.Тонкостенный наконечник, подходит для обратного дозирования и промывки планшетов.
The thin-walled tip is suitable for reverse pipetting and plate washing.Передача параметров расхода в ПЛК станций дозирования.
Transfer of flow parameters to the PLC of dosing stations.Самая современная технология для точного и стабильного дозирования.
State-of-the-art technology for accurate and consistent proportioning.Два режима дозирования позволяют подобрать оптимальные условия работы в зависимости от нужд пользователя.
Дополнительные сведения о режиме дозирования см. в главе 6« РЕЖИМ ДОЗИРОВАНИЯ».
For more details on batch mode see chapter 6 Дополнительный дозирующий клапан для дозирования соусов, кремов или паштетов.
Optional doser valve ideal for dispensing sauces, creams or pates.После дозирования цвет может проверяться еще раз.
After the dosage, the color can be verified by a secondary colorimeter.Шестеренные насосы типа CHEM применяются для перекачки и дозирования жидкостей низкой и средней вязкости.
CHEM gear pump for conveying and metering of fluids with low medium viscosity.Резервуар и система дозирования для реагента.
Reagent tank and dosing system.Высококачественные измерительные элементы гарантируют максимальную точность дозирования.
High-grade load cells guarantee top proportioning accuracy.Они не оказывают заметного влияния на точность дозирования, если используются на пипетках Rainin.
They have no discernable effect on pipetting accuracy when used with Rainin Во время дозирования: тревожные сигналы измерений могут вызывать отклонение более, 04.
During batch: measurement alarms possibly cause> 0.04 percent deviation.Устанавливать точный объем раздачи для каждого цикла дозирования.
