ДОКТОРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ - перевод на Английском

• doctoral thesis
• doctoral dissertation
• phd thesis
• ph.d. thesis
• doctorate thesis
• phd dissertation

Примеры использования Докторская диссертация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Докторская диссертация по статистике, получена в Университете Северной Каролины.
PhD in Statistics from the University of North Carolina.

Докторская диссертация" Задержки умственного развития среди городского населения Вильнюса"; доктор наук с 1988 года.
Doctor's thesis"Mental Retardation in Urban Population of Vilnius"; PhD since 1988.

Докторская диссертация на тему основных прав, закрепленных в статье 10. 2 Конституции Испании.
Doctorate on article 10.2 of the Spanish Constitution concerning fundamental rights;

В 2010 году защищена докторская диссертация по специальности 14. 00. 19- лучевая диагностика, лучевая терапия.
Turmukhambetova defended her PhD thesis in radiodiagnosis and radiation therapy 14.00.19.

Докторская диссертация в области права Сообщества.
Doctorate in Community Law.

Докторская диссертация, Техасский университет A& M,
Ph.D., Texas A&M University,

Докторская диссертация Сэди была посвящена британской камерной музыке середины XVIII века.
His doctoral dissertation was on mid-eighteenth-century British chamber music.

Докторская диссертация была опубликована под следующим названием:<< От старого к новому международному частному праву.
The thesis was published under the title"Del Viejo al Nuevo Derecho Internacional Privado.

Докторская диссертация по экономике сельского хозяйства,
Ph.D. Agricultural Economics,

У меня уже есть моя докторская диссертация.
Scoffs: I already have my doctorate.

С данной тематики на кафедре были защищены 1 докторская диссертация, 17 кандидатских диссертаций,
With this theme in the department were protected 1 doctoral thesis, 17 master's theses,

По тематике этого направления на кафедре были защищены 1 докторская диссертация и 5 кандидатских диссертации,
On the subject of this trend in the department were protected 1 doctoral thesis and 5 PhD theses,

Сотрудниками кафедры с 2002 года защищены 1 докторская диссертация, 6 кандидатских диссертаций и 3 магистерских диссертаций,
Since 2002 the department staff have defended 1 doctoral dissertation, 6 candidate dissertations,

Годы юридический факультет, Врийский университет, Амстердам, докторская диссертация" Vijftig jaar ondertoezichtstelling"( 50 лет надзорного режима), Цволле, 1972 год.
Law Faculty, Vrije Universiteit Amsterdam PhD thesis Vijftig jaar ondertoezichtstelling(fifty years of supervision orders), Zwolle, 1972.

Кубышко В обзоре представлены восемь кандидатских и одна докторская диссертация, защищенные во ВНИИМПе в 2011 и 2012 годах.
Kubyshko This review presents eight candidates and one doctoral dissertation defended in VNIIMP in 2011 and 2012.

Докторская диссертация, представленная для получения ученой степени доктора наук как независимое научное исследование претендента должна соответствовать одному из нижеуказанных требований.
As an independent scientific work of the applicant for the scientific degree of Doctor, submitted doctoral thesis must meet one of the following requirements.

Его докторская диссертация посвящена теме«
His doctoral thesis is devoted to the topic"Clinical

Его докторская диссертация посвящена теме«
His doctoral dissertation is devoted to the topic"Clinical

Его докторская диссертация была посвящена квантовой механике твердого вращающегося тела
His Ph.D. thesis dealt with the quantum mechanics of a rigid spinning body

Его докторская диссертация« Многомасштабное определение характеристик кристаллизации антирастворителем»
His PhD thesis, entitled"Multi-Scale Characterization of Anti-solvent Crystallization", focused on the