ДОКУМЕНТАЛЬНОМ ФИЛЬМЕ - перевод на Английском

• documentary

Примеры использования Документальном фильме на Русском языке и их переводы на Английский язык

итоги проекта будут отражены в документальном фильме, который предполагается продемонстрировать в телеэфире Армении,
the findings of the project will be reflected in a documentary to be shown on TV air in Armenia,

Как отмечается в документальном фильме, Ошо узнал о ее преступных действиях и немедленно пригласил ФБР расследовать эти преступления.
As noted in the documentary, Osho then became aware of her criminal acts and immediately invited the FBI to investigate her crimes.

Он был в числе шести человек, представленных в документальном фильме 2006 года« Iné svety»(" Другие миры")
He was among the six people featured in the 2006 documentary film Iné svety(Other Worlds)

В документальном фильме, показанном несколько недель тому назад,
In a documentary film a few weeks ago,

Она основана на документальном фильме о насилии среди молодежи,
It was based on a documentary film on youth violence,

Роль дипломатов в деле спасения людей во время Холокоста освещается в документальном фильме The Rescuers(<< Спасители>>), показ которого был организован Департаментом в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 23 января.
The role that diplomats played as rescuers during the Holocaust was highlighted in the documentary film The Rescuers, screened by the Department on 23 January at United Nations Headquarters.

Полученный материал, говорилось в пресс-релизе, предполагалось использовать и в документальном фильме о трагических событиях в Ходжалы в период военной фазы армяно- азербайджанского конфликта.
This production was to be also used in the documentary on the tragic events in Khodjaly during the Armenian-Azerbaijani warfare, the press release noted.

В документальном фильме рассматриваются воздействие войны
The documentary looks at the effect of war

Инцидент описан в документальном фильме 2016 года My Love Affair with the Brain:
The incident is described in a 2016 documentary film, My Love Affair with the Brain: The Life

Как сообщается в документальном фильме« Let It Out!»( 2013),
As reported in the documentary"Let it Out!"(2013), Patricia Chica incorporates

В документальном фильме« Большой вопрос»,
In the documentary movie The Big Question,

В январе 2006 года Фэлкон снялся в документальном фильме британского канала Channel 4, под названием« Самый большой пенис в мире» англ. The World' s Biggest Penis.
In January 2006, Falcon appeared in a documentary by UK Channel 4 called The World's Biggest Penis.

Снялась в кандаско- сербском документальном фильме Тяжесть цепей 2,
She starred in Canadian-Serbian documentary film The Weight of Chains 2,

Как показано в документальном фильме Fallen Angels,
As shown in the documentary Fallen Angels,

Биограф Кубрика Джон Бакстер в документальном фильме« Inside the Making of Dr. Strangelove»
Kubrick's biographer John Baxter explained, in the documentary Inside the Making of Dr. Strangelove: As it turns out, Slim Pickens had

В документальном фильме Андрея Загданского« Костя
In the documentary of Andrey Zagdansky"Konstantin the episodes was filmed at the opening night of"Art around the Barracks" at Frants Gallery in Soho.">

В 2010 году Ньюкирк принял участие в документальном фильме Never Sleep Again:
In 2010 Theiss participated in the documentary Never Sleep Again:

В документальном фильме, объясняя концепцию персонажей игры,
In a documentary explaining the conception of the characters,

Ван появился в документальном фильме« Репрессивная акция Пекина»
Wang was interviewed and appeared in the documentary The Beijing Crackdown

В документальном фильме« Необычайный Мир»( англ.
In the documentary film Extraordinary World, filmed a decade later,