ДОЛГОЖДАННЫЙ - перевод на Английском

• long-awaited
• welcome
• long-anticipated
• long awaited
• highly anticipated
• long-expected
• much-anticipated
• much awaited
• widely-rumored
• to the much anticipated
• longawaited
• long-delayed

Примеры использования Долгожданный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Долгожданный новый элемент в серии поездки Экстрим дорожного!
The long-awaited new entry in the series Extreme Road Trip!

Apple Watch, долгожданный выпуск любителей умных часов.
Apple Watch, a long awaited release by smart watch lovers.

Этот человек украл твои конфеты испортил долгожданный вечер.
And ruined your much-anticipated evening.

Долгожданный сиквел Project.
The long-awaited sequel to Project.

Долгожданный сплит- альбом мастеров эмбиента Lingua Fungi( Finland) и Shrine( Bulgaria).
The long awaited split album from ambient masters Lingua Fungi(Finland) and Shrine(Bulgaria).

И вот долгожданный день наступил!
And finally the long-awaited day came!

Мы представляем долгожданный сплит альбом, потрясающего качества исполнения и подачи.
We present this long awaited split album of awesome quality.

Долгожданный Настольное приложение WhatsApp, наконец, доступен.
Long awaited WhatsApp Desktop Application, is finally available.

Встречайте долгожданный инструмент Анализ трафика!
Meet the long-awaited Traffic Analytics tool!

Долгожданный проект Года Туризма- этнокультурный комплекс« Алдын- Булак» наконец- то открывается.
The long awaited project of the Year of Tourism- ethnocultural complex"Aldyn Bulak" finally opens.

А вот и долгожданный cigarette- break, во время которого появляется 18… Лаd8.
And then the long-awaited cigarette-break, during which the move 18….

Долгожданный ремонт начался в июне.
The long-awaited repair began in June.

Мы с гордостью представляем долгожданный Аудиторский Отчет!
We're proud to present the long awaited Audit Report!

Именно здесь вы найдете долгожданный отдых.
This is where you will find the long-awaited vacation.

проект Apple долгожданный.
a project Apple long awaited.

Малыш- первый ребенок в семье, и очень долгожданный.
He is the first and long-awaited child in the family.

проект долгожданный Apple.
a project long awaited Apple.

Вот и он- долгожданный Байконур.
Here it is-the long-awaited Baikonur.

Итак, этот долгожданный день настал.
So, this long-awaited day has come.

И до тех пор, пока не появится долгожданный голос.
And until then, until the long-awaited vote.