ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПРИБЫЛЬ - перевод на Английском

• additional profit
• additional revenue
• additional profits
• additional margins
• additional income

Примеры использования Дополнительную прибыль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ирак заявляет, что благодаря увеличению объема нефтепереработки и повышению цен на ее товары, компания" Самреф" получила дополнительную прибыль.
Iraq contends that Samref earned additional profits due to increased production at its refinery and the increase in the prices of its products.

Ирак утверждает, что благодаря увеличению производства на нефтеперерабатывающем предприятии и повышению цен на ее нефтепродукты" Сасреф" получила дополнительную прибыль.
Iraq contends that Sasref earned additional profits due to increased production at its refinery and the increase in the prices of its products.

на оплату услуг техаудита, но и получает дополнительную прибыль за счет снижения себестоимости продукции.
also gain additional profits due to reducing their output product prime cost.

Высокий уровень зарезервированности кредитов в этой группе может обеспечить дополнительную прибыль от снижения резервов при сохраняющемся тренде улучшения финансовой устойчивости заемщиков;
High level of allocation of loans in this group could allow additional profit to be generated from decrease in provisions under ongoing trend towards improvement of borrowers' solvency;

И если вы зарегистрируетесь 4 НОВОЕ же игроки в месяц при Titan Poker, вы можете получить дополнительную прибыль!
Traveling and big cash wins could be yours. AND if you sign up 4 NEW depositing players per month at Titan Poker you can earn EXTRA INCOME!!

на качественные их изменения поможет принести банкам дополнительную прибыль.
on their qualitative changes would help banks to gain additional profit.

мы получаем дополнительную прибыль от четко налаженной работы этих систем
we are receive the additional profit from the strictly regulated work of these systems

с другой может выкачивать дополнительную прибыль, держа монопольно высокие цены на товары,
from the other can pump additional profit, holding monopoly high prices on goods,

привлечь потенциальных клиентов и дополнительную прибыль.
way that generates leads, calls and additional revenue.

может позволить Группе предлагать более широкий ассортимент продуктов своим клиентам и получать дополнительную прибыль.
could allow the Group to offer a broader range of products to its customers, and capture additional margins.

приносящей дополнительную прибыль.
generating additional profit.

также присутствовали на переговорах с компанией, которая с помощью грамотного управления активами дает возможность получать дополнительную прибыль от инвестиций в криптовалюту.
supported negotiations with the company which with the help of a competent asset management makes it possible to receive an additional profit from investments into cryptocurrency.

7 из них внедрены в производство и позволили принести предприятиям дополнительную прибыль в несколько сотен миллионов рублей, еще около 10 катализаторов прошли опытно-промышленные испытания и будут внедрены в ближайшие годы.
7 of them are used in industry and brought an additional income of several hundred mln rubles to the companies.

нефтеперерабатывающее предприятие в Роттердаме должно было получить крупную дополнительную прибыль в результате использования легкой аравийской нефти.
that the refinery in Rotterdam must have realized large additional profits as a result of using the Arabian light crude oil.

не имеет аналогов и приносит дополнительную прибыль Обществу в виде лицензионных платежей.
has no analogues and brings additional profit to the Company in the form of royalties.

может принести дополнительную прибыль за каждый, выигранный у конкурентов день сезона.
which can yield additional profit for every day of the season you prevail over your competitors.

Ирак утверждает, что благодаря повышению цен на золото и серебро в указанный период" Петромин" получил дополнительную прибыль и что заявленные потери следует зачесть в счет этой дополнительной прибыли..
Iraq contends that Petromin earned additional profits due to increases in the prices of its gold and silver at the time. Iraq contends that the alleged losses should be set off against the increased profits..

также о том, получил ли он дополнительную прибыль благодаря повышению цен на металлы.
whether Petromin made additional profits due to the increase in the price of the metals.

снабжение вооруженных сил коалиции союзников, а также получить дополнительную прибыль.
keeping the refineries operating, supplying the Allied Coalition Forces and earning additional profits.

есть у вас еще есть возможность принять участие до 3 декабря 2018 года и получить дополнительную прибыль от ваших инвестиций.
an extra month and you now have time until December 3, 2018, to earn extra returns on your investments.