ДРЕНАЖ - перевод на Английском

• drainage
• in a drain

Примеры использования Дренаж на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем осуществляется дренаж, который устанавливается до полного восстановления работы желудка.
Then the drainage tube, which is placed until the full recovery of the stomach, is done.

Вам могут поставить дренаж возле места разреза.
You may have a drain in place near your incision.

Чаще всего дренаж удаляется перед выпиской из больницы.
Often the drain is removed before you leave the hospital.

Быть обеспечен дренаж раны например, при помощи гибкой дренажной трубки.
Ensure the drainage of the wound cavity e.g. by using a flexible drainage tube.

Концентрат при этом непрерывно смывается в дренаж, уходя с другого торца мембраны.
Concentrate while continuously washed into the drain, leaving the other end of the membrane.

Дренаж может замерзнуть,
Drain may freeze

Дренаж почти готов, д-р Шепард.
Almost done draining, Dr. Shepherd.

Оставьте дренаж в полости абсцесса на 2- 3 дня.
Leave a drain in the abscess cavity for 2-3 days.

Дренаж змеевиков из оцинкованной стали не является приемлемым средством защиты от замерзания.
Draining galvanized steel coils is not considered to be an acceptable means of protection against freezing.

Свободный дренаж и долговечность.
Free draining and durable.

Автоматический дренаж конденсата между ступенями.
Automatic condensate drain between the stages.

Вы должны будете опорожнять дренаж и очищать кожу вокруг места введения трубки.
You will need to empty the drain and clean the skin around your drain tubing.

Дренаж работает в двух режимах:
The drainage system has two operating modes;

Дренаж в нашей искусственной траве похож на натуральный газон.
The drainage in our imitation grass is similar to natural grass.

Дренаж только на низком давлении.
Water leaks only at low pressure.

Дренаж всегда должен быть широким.
The drain must always be ample.

Отклоненный септум, дренаж не действует хорошо,
Deviated septum, the drainage doesn't function well,

Дренаж в главном блоке.
Discharge into main tank.

Дренаж воды должен производиться напрямую из всех дренажных отверстий.
Drain the water from all the drain holes directly.

Дренаж удаляется, как правило, через несколько дней.
The drain is removed within a few days.