Примеры использования Другой реальности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
я нахожусь в другой реальности.
Чувство, как будто вы были где-то раньше. Потому что вы были там на самом деле в другой реальности.
You feel like you have been somewhere before because actually, in another reality, you have.поскольку мы живем в другой реальности, который может быть изменен,
since we live in a different reality, which can be changed,поиски другой реальности, отказ от обязательного следования принятой в обществе успешной карьеры,
search for a different reality, refusal to follow the conventional path объект, который она стремится выразить, сам является только формой или репрезентацией другой Реальности.
the object it seeks to express is itself only a form or presentation of another Reality.Другая реальность.
Another reality.Каждая работа воплощает другую реальность, с торговой маркой художника.
Each work embodies a different reality, with the artist's trademark.Однако за стенами этого здания существует другая реальность.
Yet outside this building, there is another reality.Ты знаешь, эта другая реальность в которую тебя так тянет?
You know, this other reality That you're anxious to get back to?Добро пожаловать в другую реальность в Музее Мюнхаузена!
Welcome to the different reality at the Munchhausen museum!Другую реальность?
Есть и другая реальность- я Чудо- бык.
The other reality that can't be changed is the fact that I am Starbuck.Другая реальность проявила в руководителях предприятий новые качества.
A different reality has revealed new qualities in our managers.Это другая реальность.
An other reality.Потому что мне интересны люди, живущие в других реальностях.
Because I care for people who live in a different reality.Компьютерная игра- это как ключ в другую реальность.
Computer game- it's like a key in a different reality.Она надстраивает какие-то другие реальности над существующей.
It creates some other realities transcending the existing one.Есть другие реальности?
There are other timelines?Другие реальности проявляются в нашей собственной.
Other realities are emerging into our own.вы отрицаете другие реальности.
you deny the other realities.
