ДУЛИ - перевод на Английском

• dooley
• blew

Примеры использования Дули на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужно, чтоб вы сюда дули дважды в день.
I will need you to blow into this twice a day.

Ты же сам говорил, Дули старой закалки.
Like you said, Dooley's old school.

Иди сюда, Дули.
Come on, Dooley.

А я говорю тебе не волноваться о том, чем занят Дули.
And I'm just saying don't worry about what Dooley's doing.

Оффис шефа Дули.
Chief Dooley's office.

Пустая трата времени и скотча Дули.
Wasted our time and Dooley's scotch.

После того, как он вырвался из транса, Дули находит на нем жилет, когда он начинает нагреваться.
Upon being snapped out of the trance, Dooley finds the vest on him as it starts to heat up.

Протестанты держали красные карты- пенальти и дули в свистки, что означало, что срок Кабилы кончился
Protesters held red penalty cards and blew whistles signifying the end of Kabila's term in office

обычно дули в сезон дождей,
usually blew during the rainy season,

Если бы они так тщательно и метко не дули, плавать нашей Венере по морю до конца дней своих.
If it weren't for their accurate and diligent blowing, our Venus would still be floating in the seas.

Ветры свободы, которые дули по всему миру, для всех людей,
The winds of freedom, which had been blowing throughout the world, for all peoples,

В любой момент, Дули выдернет меня отсюда,
Any minute, Dooley's gonna pull me out of here

театра, фронтмен популярной группы" Дули", участник и соучастник группы Criminal Project.
a leader of the popular Jerusalem-based folk-rock band"Doolie" and a member of the"Criminal Project" band.

вы оставили свою на всей поверхности трубки, когда в нее дули.
because you left yours all over the tube there when you blew in it.

прекращения войны Дрейтон переехал в округ Дули в Джорджии, где начал управлять плантацией.
the spring of 1865, Drayton moved to Dooly County, Georgia, where he managed a plantation.

вертикальные штрихи на камнях указывают на направление ветров, которые дули в период окаменения дюн.
the striations in the rock show the direction the wind was blowing as the dunes began to solidify.

Г-н Дули заявил, что все крупные компании,
Mr. Dooley said that all major companies,

Будут определяться также те дни в течение этого периода, когда ветры дули со стороны Кувейта в Сирию,
The project would also attempt to determine the dates during this period when winds blew from Kuwait toward Syria,

Г-н Дули заявил, что достигнутый до настоящего времени прогресс создает основания для гордости
Mr. Dooley said that there was much to be proud of in the progress made so far

Кукурузу почитали до такой степени, что женщины дули на кукурузу, прежде чем положить ее в кастрюлю,
Maize was revered to such an extent that women blew on maize before putting it into the cooking pot