BLEW - перевод на Русском

[bluː]
[bluː]
взорвал
blew up
detonated
bombed
exploded
fire-bombed
дул
blew
dul
důl
испортил
ruined
spoiled
screwed up
messed up
blew
sabotaged
tampered
tainted
trashed
отсосала
blew
сорвал
tore
ripped
blew
sabotaged
plucked
broke
thwarted
disrupted
foiled
has frustrated
провалил
failed
blew
flunked
botched
bungled
lost
сдуло
blew
спустил
lowered
pulled
let
launched
просрал
blew
lost
pissed away
продул
запорол
дунул
профукал
затрубил

Примеры использования Blew на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You blew a bowel resection?
Ты провалил резекцию кишечника?
And he blew the safe during your party?
И он взорвал сейф?
You just blew him again, didn't you?
Ты только что отсосала ему опять, да?
You blew your cover.
Ты испортил свое прикрытие.
He blew on it.
Да он просто подул на нее.
So every time the coach blew the whistle on the bus.
И так каждый раз когда тренер дул в свисток.
Carl betrayed his friends, blew the lottery money… all for nothing.
Карл предал своих друзей, спустил выигранные деньги,- и все впустую.
You blew the whole evening.
Ты сорвал весь вечер.
I blew every shot at being a solo artist I ever got.
Я провалил каждый попытку стать сольным артистом, которую когда-либо получал.
The pilot blew the charge before Cosse could knock it down.
Пилот взорвал заряд до того как Кроссе мог его сбить.
I blew it for good, Brian.
Я все испортил, Брайан.
Oh, you're mad because I blew you?
Так ты бесишься из-за того, что я тебе отсосала?
The wind blew my son's frisbee up onto our roof.
Фрисби моего сына, ветром сдуло на нашу крышу.
You blew on it.
Ты на него подул.
autumn leaves fell, turbulent winds blew.
падали листья, дул хальный ветер.
He blew my college fund.
Просрал он мой фонд для колледжа.
I blew my whole signing bonus renting that house.
Я спустил всю свою вступительную премию на съемный дом.
I blew the meet with Matsui.
Я провалил встречу c Мацуи.
Before he blew lili's brains out?
Прежде, чем он взорвал мозг Лили за домом?
Boy, you really blew it today.
Да, ты сегодня по-настоящему все испортил.
Результатов: 348, Время: 0.1728

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский