ЕЕ ДОСТИЖЕНИЯ - перевод на Английском

• its achievements
• to achieve it
• its accomplishments
• to reach it
• its attainment
• its achievement
• its results

Примеры использования Ее достижения на Русском языке и их переводы на Английский язык

в поддержку не только этой цели, но и средств ее достижения.
also the means to be used to reach it.

Ну а способы ее достижения нужно выбрать самому- на войне как на войне.
Well and ways to achieve it you need to select the most- in war as in war.

свою гостеприимную страну и собственными глазами увидеть все ее достижения.
to visit Ecuador to experience its hospitality and to see all its achievements.

и поэтому до ее достижения непременным промежуточным требованием является предоставление гарантий безопасности всем неядерным государствам.
therefore pending its attainment security assurances represent an essential interim requirement for all non-nuclear States.

а только способ ее достижения.
but means to reach it.

В заключение оратор воздает должное Комиссии за ее работу в ходе ее пятьдесят восьмой сессии и за ее достижения за это пятилетие.
In conclusion, he commended the Commission for its work during its fifty-eighth session and for its achievements over the quinquennium.

на подготовку к неблагоприятным внешним воздействиям, что способствует постановке цели действия и способов ее достижения.
to prepare for the unfavorable external factors that contribute to goal-setting action and the ways to achieve it.

внося таким образом важный вклад в ее достижения.
thus contributed significantly to its results.

Это должно также обеспечивать прогресс в разработке соответствующей структуры надлежащих инструментов для ее достижения.
It should also ensure progress in developing an appropriate framework of relevant instruments for its achievement.

Нам надо также понимать, что наука неуклонно развивается, и ее достижения невозможно замкнуть в рамках какой-то одной национальной территории.
We also must understand that science is constantly developing, and its achievements cannot be confined to one national territory.

постоянно их обновлять, чтобы углубить понимание устойчивости и средств ее достижения.
continuously updated to broaden the understanding of sustainability and means to achieve it.

Анализируя политику Замбии в области энергоэффективности, также можно особо отметить ее достижения в создании институциональных условий для реализации будущих проектов.
Appraisal of Zambian energy efficiency policy can also emphasize its achievements in establishing institutional background for future project implementation.

впредь работать на благо ее достижения.
will continue to work for its achievement.

Если исходить из того, что вовлеченность- это благо и что общины следует наделять правами и возможностями для ее достижения, то как побудить их к этому?
Assuming that inclusiveness is a good thing and that communities need to be given power in order to achieve it, how should communities be encouraged to become involved?

Она провела переговоры по важным соглашениям, и ее достижения годами неизменно отмечались с похвалой.
It has negotiated important accords and its achievements over the years have invariably met with praise.

увязывается с ресурсами, выделяемыми для ее достижения.
is linked to the resources allocated to its achievement.

выбору путей ее достижения( ОК- 5);
choice of ways to achieve it(OK- 5);

Это также должно обеспечить прогресс в разработке надлежащего комплекса соответствующих инструментов для ее достижения.
This should also ensure progress in developing an appropriate framework of relevant instruments for its achievement.

На 11- м году после принятия Конвенции, ее достижения превзошли все наши ожидания.
In the 11 years since the Convention was adopted, its achievements have surpassed all our expectations.

стабильность и безопасность для ее достижения.
stability and security in order to achieve it.