ЕЖЕКВАРТАЛЬНОМ - перевод на Английском

• quarterly

Примеры использования Ежеквартальном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да Готовятся ежеквартальные и ежегодные доклады по анализу риска.
Yes Quarterly and annually the risk analysis reports produced.

Ежеквартальных списка сотрудников.
Quarterly staff lists.

Четыре ежеквартальных доклада Генерального секретаря Совету Безопасности.
Four quarterly reports of the Secretary-General to the Security Council.

Ежеквартальные бюллетени по водоснабжению
Quarterly newsletter on water

Ежеквартальная проверка.
Quarterly review.

Погашение основной суммы займа равными ежеквартальными платежами в течение периода погашения.
Repayment of loan principal in equal quarterly payments during the repayment period.

Второй ежеквартальный доклад правительства Ирака.
Second quarterly report of the Government of Iraq.

Просьба представлять не ежегодную, а ежеквартальную отчетность по использованию общих гуманитарных фондов.
Request to provide quarterly rather than annual reporting on the use of common humanitarian funds.

Ежеквартальное обновление базы данных СУСООН.
Quarterly update of UNSAS database.

Подготовка четырех ежеквартальных выпусков" Статистического журнала" ЕЭК ООН.
Preparation of four quarterly issues of the UNECE Statistical Journal.

Ежеквартальные доклады Комитета по обзору программы( 8) 1.
Quarterly reports of the Programme Review Committee(8) 1.

Ежеквартальные доклады об управленческой информации( 8) 2.
Quarterly management information reports(8) 2.

Ежеквартальный финансовый отчет.
Quarterly Financial Report.

Проведение ежеквартальных совещаний с представителями УВКБ для обзора хода осуществления мер укрепления доверия.
Quarterly meetings with UNHCR to review implementation of confidence-building measures.

Был внедрен ежеквартальный симптоматический скрининг персонала.
Quarterly staff screening based on clinical symptoms was introduced.

Отраслевых обзоров с ежеквартальным обновлением более 1000 страниц статистики,
Industry overviews with quarterly updates more than 1,000 pages of analysis,

Заседания на ежеквартальной основе не проводились.
Meetings were not held on a quarterly basis.

Ежеквартальные совещания Региональной руководящей группы по закупкам в Энтеббе.
Quarterly regional procurement steering group meeting in Entebbe.

Ежеквартального подведения итогов работы территориальных органов статистики;
Quarterly summaries of the work performed by regional statistical bodies;

Ежеквартальное предоставление обновленной информации Комитету 4.
Quarterly updates to the Committee 4.