Примеры использования Железным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Награжден Железным крестом второй степени за храбрость.
Парусно- паровая шхуна с железным корпусом, водоизмещением 210 тонн.
Августа награжден Железным крестом 1- го класса.
В мае 1942 года награжден Железным крестом 1- й степени.
In May he was awarded the Iron Cross 1st class.Был награжден Железным крестом первого класса.
He was honored with the Iron Cross First Class.Железным будет пасти Он их посохом".
He will rule them with an iron rod.Вам придется управлять железным конем на достаточно ухабистых
You have to control the iron horse enough bumpyТетя Рути называла это Железным Евреем.
Aunt Ruthie used to call this the Iron Jew.Никто не поджигал меня сигаретами или не бил меня железным крюком.
Вы имеете в виду, что они за Железным Занавесом?
You mean they're behind the Iron Curtain?Здесь сказано: нужно отрубить ему голову железным топором.
Says here to chop off his head with an iron axe.А сакс как усядется своим железным задом.
Once he sit down his iron-clad butt.Он пасет все народы жезлом железным.
He rules with a rod of iron over the nations.Плечи Футаки были искалечены железным прутом.
Futaki's shoulders were beaten with an iron bar.Они б не называли его" железным конем" просто так.
They didn't call him the Iron Horse for nothing.Она алкашка с железным брачным контрактом.
Остальное управляется железным разумом.
All the rest is controlled by the metal mind.Еще один далматинский деликатес- ягненок, приготовленный в углях под железным колокольчиком.
Another Dalmatian delicacy is lamb cooked in embers under an iron bell.Февраля 2001 года Мустафа Бунавара напал на Саида Лбишета с железным прутом в руках.
On 20February 2001, Mustafa Bounawara attacked Saeed Lbeetchet with an iron bar.Поэзия за железным занавесом.
From Behind the Iron Curtain.
