Примеры использования Заблокировали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В общей сложности в 2016 году суды в Кыргызстане заблокировали доступ к 86 сайтам.
Мне нужно, чтобы четыре человека пошли к двери слива и заблокировали резервуар.
особенно полиции заблокировали переходах.
especially the police blocked crossings.Заблокировали, ударили. Заблокировали, ударили.
Block punch, block punch.Две машины заблокировали его.
Two cars blocked him in.С помощью лопатки удалите ингредиенты, которые заблокировали ножевой блок.
Use a spatula to dislodge the ingredients that block the blade unit.Мы заблокировали депонентский счет, на который ты загнал деньги Берлина.
Вы заблокировали мне путь в Скотланд Ярде.
You were blocking my way at Scotland Yard.Вы заблокировали мою машину.
You're blocking my car.Соседи заблокировали проезд.
The neighbors were blocking the streets.Они заблокировали внешний доступ на главный компьютер.
Они заблокировали их снаружи.
They have locked them from outside.Нас заблокировали в гостинице.
Протестующие заблокировали дорогу, чтобы продемонстрировать свое недовольство работой учреждений в Косово.
The protesters were blocking the road to express dissatisfaction with the institutions in Kosovo.Поселенцы заблокировали главную дорогу, ведущую из этих деревень в Наблус.
The settlers were reported to have blocked the main road leading from the villages Они заблокировали брешь огневыми копьями.
Вы заблокировали мне дверь.
You're blocking my door.Вы хотите, чтобы заблокировали южный выезд
Они заблокировали улицы путем ненасильственного гражданского непослушания.
западе Франции заблокировали дороги в знак протеста против падения цен.
west France have blocked roads in protest at falling prices.
