ЗАВЕДЕНИЕ - перевод на Английском

• institution
• establishment
• place
• facility
• school
• university
• institutions
• establishments

Примеры использования Заведение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высшее учебное заведение" Киевский медицинский колледж.
Higher Educational Institution"The Kiev Medical College.

Мы ходатайствуем, чтобы тебя перевели в психиатрическое молодежное заведение.
We're petitioning the court to have you transferred to a psychiatric youth facility.

В настоящее время в Болгарии работает 41 высшее учебное заведение.
Presently, there are 41 higher education establishments in Bulgaria.

Как для своего ребенка поступление в иностранное учебное заведение.
As for your child enroll in foreign educational institutions.

Заведение находится в самом сердце острова.
The place is situated in the heart of the island.

И открыли заведение с модным названием.
And opened an establishment with a trendy name.

Это заведение очень мало требует со студентов.
This school asks very little of its students.

Высшее учебное заведение" Украинский Католический Университет.
Higher Educational Institution"Ukrainian Catholic University.

Вы пригласили меня осмотреть ваше заведение.
You did invite me to tour your facility.

Это заведение не" Когда Гарри встретил Салли.
This place isn't When Harry met Sally.

Первое такое заведение учреждено было Бремером( Brehmer) в Горберсдорфе Силезия.
The first such school was established by Bremer(Brehmer) Hormersdorf Silesia.

Частное высшее учебное заведение" Европейский университет.
Private Higher Educational Institution"European University.

Это- очень респектабельное семейное заведение.
It's a very respectable family establishment.

стильное игорное заведение в Грузии.
stylish gambling facility in Georgia.

В Охай. Заведение называется" Крискайлодон?
A place up in Ojai called Chryskylodon?

Частное высшее учебное заведение« Львовский университет бизнеса и права».
Private Higher Educational Institution"Lviv University of Business and Law.

Ты приводишь его в это заведение.
You bringing him into this establishment.

Вы получите свой результат прежде, чем покинете наше заведение.
You will receive your results before you leave our facility.

прогрессивное частное заведение в Бруклин- Хайтс.
a progressive private school in Brooklyn Heights.

Частное высшее учебное заведение" Украинский гуманитарный институт».
Private Higher Educational Institution"Ukrainian Institute of Humanities.