ЗАВЕРШАЮЩИЙ - перевод на Английском

• final
• concluding
• finishing
• completing
• last
• closing
• at the end
• concludes

Примеры использования Завершающий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завершающий этап избирательной кампании/ e- democracy. md.
Final stage of the electoral campaign/ e-democracy. md.

Завершающий уход- нанесение золотистого крема« Жемчужина Тиаре»;
Finishing care- applying cream"Gold Pearl Tiara";

Завершающий этап избирательной кампании.
Final stage of the electoral campaign.

Это завершающий шаг в выполнении столбика без накида.
This the finishing step of the single crochet stitch which joins everything into a circle.

Завершающий спектакль пройдет 15мая вТвери.
The final performance will beheld May 15inthe city ofTver.

специальную маску и завершающий уход.
special masks and finishing treatment.

Завершающий 3 этап- это утверждение специальности- остеопатия.
The final third stage is approval of the profession- osteopathy.

И сейчас… номер, завершающий нашу программу.
And now for our final performance of the program.

Это здание- крупнейший архитектурный памятник, завершающий собою историю петербургского зодчества XVIII века.
This building- the largest architectural monument, the final story themselves Petersburg architecture of the XVIII century.

Отделочные работы- очень ответственный завершающий этап каждого строительства.
Finishing works is a very important final stage of each construction.

Завершающий этап подачи официального заявления.
Final stage of submitting official application.

Сегодня завершающий день нашего путешествия- возвращение в Листвянку.
Today the final day of our trip is returning to Listvyanka.

После торгов пятого раунда наступает завершающий этап игры- шоудаун Showdown.
After the fifth round of bidding begins the final stage of the game- showdown Showdown.

Завершающий этап- организация похорон.
The final stage- the organization of the funeral.

Завершающий этап обсуждений состоится в 2005 году.
The final phase of discussions will take place in 2005.

Завершающий шаг оценки состоит в расчете текущей стоимости потока дохода.
A final step in valuation is to calculate the present value of the income flow.

В завершающий день, 24 июля,
On the final day, July 24,

Наш завершающий концерт 7- го сезона джазовых вечеров« Джаз.
Our final concert of the"Jazz.

Этот завершающий мастер-класс прошел в творческом центре Spivakovska ART: EGO.
This final master class was held in the art center Spivakovska ART: EGO.

Завершающий блок на 72 квартиры сдан, так
The final block for 72 apartments was completed,