Примеры использования Заговорит на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сколько времени пройдет прежде чем Иисус заговорит со мной?
Они убьют любого, кто заговорит с вами.
Лэнгли считает, что когда он заговорит.
Langley thinks when he talks.Первый, кто заговорит, побеждает.
Whoever talks first is the winner.Я обещала сохранить ему жизнь, если он заговорит.
I promised him to spare his life if he talks.Черт, со следующим, кто заговорит со мной.
Hell, the next guy who talks to me.Я должен узнать, где Маржери до того, как он заговорит.
I have to know where Margery is, before he talks.А что если она заговорит со мной?
What if she talks to me?Владимир велел нам не убивать ее, пока не она заговорит.
Vladimir told us not to kill her until she talks.Первого, кто с нами заговорит, я укушу.
I will bite the first one who talks to us.Она и боялась того, что он заговорит, и ей хотелось этого. Но он молчал.
Я никогда не прощу тебе, если он никогда больше со мной не заговорит!
И он заговорит с тобой снова.
And he's gonna speak to you again.Если она заговорит, всплывут и Малыш, и Бэй.
Он заговорит потому, что захочет.
Я не думала что кто-то заговорит со мной, и я онемела.
I didn't think anybody was gonna talk to me, so I choked.Посмотрим, заговорит ли кто-то из ваших людей.
Ага, когда он заговорит, получит обед из пяти блюд.
Yeah, he starts talking, he will get a five course meal.Она заговорит, ей просто нужно время.
She will talk, but she just needs time.Они испуганы, что он заговорит, и они в отчаянии.
They're scared he will talk, and they're desperate.
