ЗАГРУЖАЕМОГО - перевод на Английском

• downloadable
• loaded
• downloaded
• uploaded
• loading

Примеры использования Загружаемого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вставка- добавить строки загружаемого расписания к имеющемуся в таблице,
Insertion- adding of strings of loading schedule to already present in table,

Предоставление прав использования Контента, загружаемого на Сайт Лицензиатами,
Provision of the rights of use of the Content loaded on the Site by Licensees,

Существует также костюм Клоноа для персонажа Карол. как загружаемого контента в версии PS3.
There is also a Klonoa costume for the character Karol as downloadable content in the PlayStation 3 version.

формы и свойств загружаемого груза.
shape and properties of the loaded cargo.

Критики предположили, что разработчик выпустит дополнительный контент, в результате чего некоторые из потерянного содержимого обратно вернется в качестве загружаемого контента.
Reviewers speculated that the developer would release additional content, bringing some of the lost content back as downloadable content.

нарушить целостность информации в памяти и выполнить произвольный код в контексте драйвера, загружаемого сервисом mediaserver в пользовательском режиме.
could cause memory corruption and potential arbitrary code execution in the context of the user mode driver loaded by mediaserver.

костюмами выпущены в качестве загружаемого Контента DLC.
costumes released as downloadable content DLC.

Бен Перли из GameZone заявил, что Девушка- белка была одним из персонажей, которых он хотел бы увидеть в Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds в качестве загружаемого контента.
GameZone's Ben Perlee has stated that Squirrel Girl was one of the characters he would want to see in Marvel vs. Capcom 3 as downloadable content.

Апреля 2007 года был выпущен« Player' s Pack Red Edition» в качестве загружаемого контента на Xbox Live за 800 Microsoft Points.
On April 18, 2007, the Player's Pack Red Edition was released as downloadable content on Xbox Live.

не ограничиваются продажей программного обеспечения, загружаемого контента и/ или каких-либо услуг, предлагаемых к вам через Xgamer. org.
are not limited to the sale of software, downloadable content and/or any services offered to you through Xgamer. org.

По умолчанию размер загружаемого файла для PHP(
The default upload file size for php(and,

Игры серии также доступны в качестве бесплатного загружаемого приложения для приставки PlayStation 4,
It is also available on the PlayStation 4 as a free app download, with users paying for the songs as individual

Поверхность загружаемого материала отражает звуковые волны,
The surface of the filling material reflects the emitted sound waves

Для сырого и липкого загружаемого материала( например,
For moist and sticky feed material(for example fish,

Технологию можно легко адаптировать под разные типы загружаемого материала или используемого топлива потребность в топливе низкая.
It can be easily adapted to variations in feed material or fuel type and has a low fuel requirement.

Поэтому навоз КРС часто применяют в качестве сырья, загружаемого в новый реактор, где для начала процесса сбраживания достаточно обеспечить следующие условия.
That is why cattle manure is often used as primary substrate which is loaded into new digester where for the fermentation to begin it is enough to create following conditions.

Создание и подпись загружаемого файла. changes с помощью dpkg- genchanges и gpg Так ваш пакет собирается для различных архитектур.
Create and sign the upload. changes file, using dpkg-genchanges and gpg This is why you see your package for other architectures.

добавляется лишь маркировка с указанием максимально допустимой массы загружаемого газа.
is the maximum permissible mass of the gas to be loaded.

максимально допустимую массу груза на литр вместимости для загружаемого вещества;
the maximum permissible mass of load per litre of capacity for the substance being filled;

Итоговый уровень выбросов в количественном отношении не определен; как представляется, между ним и объемом загружаемого материала не существует линейной зависимости.
Resulting emission level not quantified; seems not to be linearly dependent on the amount of the feed material.