ЗАКАЖЕТ - перевод на Английском

• will order
• is gonna order

Примеры использования Закажет на Русском языке и их переводы на Английский язык

министерство обороны Соединенных Штатов Америки закажет более чем 650 000 iOS устройств.
The United States Department of Defense will order more than 650000 iOS devices.

Пусть ваша компания закажет новый аккаунт,
Have your company call over to new accounts,

Если клиент закажет лицензию незадолго до выхода новой версии,
If customers order shortly before a new release comes to market,

Если Ваша группа закажет несколько экскурсий и программ,
When your group reserves several guided tours

Дежурный администратор закажет Вам билеты на самолет
The receptionist will book for you plane or train tickets,

ожидается, что компания закажет около 20 самолетов, поставка которых запланирована на ближайшие 5- 10 лет.
the airline is planning to order about 20 aircraft, which will arrive in the upcoming 5- 10 years.

Наш приветливый персонал с удовольствием ответит на интересующий вас вопрос, закажет такси и подскажет лучшие маршруты для прогулок.
Our friendly staff will be happy to answer any your question, they will order taxi and suggest the best routes for walking.

если дистрибьютор не закажет установленное минимальное количество товара.
failed to order at least the Minimum Quantity.

забронирует столик в ресторане, закажет гида или экскурсию по Вашему желанию.
to reserve a table in the restaurant, to order a guide or city-tour according to your desire.

телесеть закажет еще 90 дополнительных эпизодов.
the network would have ordered an additional 90 episodes.

высылать исходные тексты только тем, кто их закажет?
send sources only to people who order them?

Bentley предвидит, что большинство покупателей закажет дополнительные улучшения.
Bentley anticipates that the majority of buyers will request additional enhancements.

Наш сотрудник обсудит с Вами на месте все необходимые меры, закажет материал и составит график проводимых работ.
Our employee will discuss all of the necessary measures with you on site, order materials and set the schedule for the work.

В отличие от большинства компаний, кто закажет фондовых После того как вы разместили заказ,
Unlike most companies, who will order the stock once you have placed the order

по возможности касса по безработице закажет для вас необходимое обучение.
where possible, the fund will order the necessary training for you.

попросит ее подругу спеть ее любимую песню закажет дорогое вино,
arranged for a friend to sing her favorite song planned to order an expensive wine,

Каждый, кто закажет у нас услугу отыгрыша стартовых 10 игр до 1 февраля 2014 года,
Everyone who orders our 10 Placement Games service before February,

Комитет организации коспонсоров ЮНЭЙДС( ККО) закажет независимый обзор функционирования структуры управления ЮНЭЙДС,
The UNAIDS Committee of Cosponsoring Organizations(CCO) will commission an independent review of the functioning of UNAIDS' governance structure,

В лобби на рецепции Вас встретит консьерж, который поможет решить ежедневные дела, закажет такси и известит Вас о прибытии гостей
In the lobby you will meet a concierge who will help to deal with daily affairs, order a taxi and will notify you about guests arrival

уметь отличать чеха от немца, француза от поляка, и определять не только национальность, но и то, что тот или иной посетитель закажет.
French from Poles… he said I must learn to know what a customer is likely to order.