ЗАКАЗЧИКИ - перевод на Английском

• customers
• clients
• requisitioners
• employers
• contracting authorities
• purchasers
• customer
• client

Примеры использования Заказчики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши заказчики получат выгоды от отеля- службы.
Our customers will benefit from a hotel-like service.

Заказчики мечтали о легком, современном интерьере с элементами классики
Clients were dreaming of a light contemporary interior with elements of the classics

Bведение> Производство> Заказчики> торговые
Home> Production> According to customer type> Shopping

Заказчики этого проекта- молодая семья с ребенком.
Customers of this project- a young family with a child.

Заказчики- официальный сайт ГУП" ЛЕНВОДХОЗ".
Clients- official site of SUE"LENVODHOZ".

Основные заказчики компании Valmet принадлежат к целлюлозно-бумажной
Valmet's main customer industries are pulp,

Балкон- место, где заказчики могли бы посидеть и расслабиться.
Balcony- a place where customers could sit and relax.

Но заказчики предпочитают покупать пустые участки
Clients, however, prefer to buy an empty lot

Это стало отличным сюрпризом и как заказчики, мы восхищены!
Nicolas Tomaz explained that" this was an excellent surprise, and as a customer, we are delighted!

Европейские заказчики уже работают с нашими командами.
European customers are already working with our teams.

экспортируют в компании- заказчики.
produce them in bulk and export to customer companies.

Уважаемые заказчики, поставщики, соискатели на вакантные должности!
Dear customers, suppliers and applicants for the job vacancies!

Наша цель- успешные и лояльные заказчики.
Our purpose- a successful and loyal customer.

Основные заказчики за последние 5 лет.
The key customers over the last 5 years.

Отзывы Вот что говорят о нас наши Заказчики.
Testimonials What Our Customers Are Saying About Us.

Мы хотим, чтобы наши заказчики были успешными.
We want our customers to be successful.

Большинство веб- студий и Заказчики имеют разные цели.
Most web studios and customers have different goals.

Профессионалы реализуют свой потенциал, а заказчики получают ожидаемое.
Professionals realize their potential, and customers get the expected.

Строительные фирмы( инвесторы, заказчики, подрядчики);
Building companies(investors, customers, contractors);

Каким образом заказчики от государства производят расчеты, называя такие бюджеты?
How do the customers make calculations from the state in determining these budgets?