ЗАКАЛЕННОЕ - перевод на Английском

• tempered
• hardened
• toughened

Примеры использования Закаленное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мм закаленное стекло, стекло- стена петли
Mm tempered glass, glass-to-wall hinge

Материал 5. Топ: закаленное стекло, мрамор, гранит.
Top material: tempered glass, marble, granite.

Черное окрашенное назад закаленное стекло и серые передние галсы.
Black painted back tempered glass and gray front galss.

Латунные светильники стеклянная полка, закаленное стекло.
Brass glass shelf fixtures, tempered glass.

5mm закаленное стекло).
5mm tempered glass).

4 мм закаленное стекло с одной Low- E.
4mm tempered glass with single low-e.

Вид из окна Размеры: Закаленное стекло диам. 330мм.
View Window Dimension: Tempered glass dia. 330mm.

Это закаленное стекло.
This is tempered glass.

Это закаленное стекло для высотных зданий.
And it's tempered glass-- for high-rises.

Но закаленное и сознательное огненное Я придет в Огненный Мир как желанный гость.
But the tempered and conscious fiery Ego enters the Fiery World as a welcome guest.

Надежные шарниры и закаленное закаленное стекло.
Dependable pivots and satety tempered glass.

С обеих сторон с тепловой сетью закаленное стальное сварочное основание 45.
On both sides with a heat network, quenched 45 steel welding base.

Высококачественная стеклянная панель 3- 5 мм закаленное стекло панели, безопасно защитить источник освещения, и Скорость пропускания света
High grade Glass panel 3-5 mm tempered glass panel, safely protect the lighting source,

В нее может быть добавлено химически закаленное стекло, придающее сенсорному экрану еще большую прочность.
This design can incorporate chemically hardened glass which makes the touch screen even more robust.

Материал конструкции из стекла лестничных перил толщиной 18 мм закаленное безопасное стекло с скошенными краями
Material design of glass stair handrail 18 mm thick tempered safety glass with chamfered edges

Стекло закаленное толщиной 4- 6мм( ТУ У 21- 479- 96) 2 Стекло плоское многослойное безосколочное толщиной 6,
Hardened glass with thickness 4-6mm(TU U 21 -479-96)

Закаленное стекло, получаемое путем термообработки,
Toughened glass, produced by heat treatment,

Боковая панель Закаленное стекло: Размеры Д x Ш x В.
Side Panel Tempered Glass: Dimensions L x W x H.

Закаленное стекло защищает мультисенсор, который обеспечивает оптимизированное
Hardened protection glass protects the multi-touch sensor,

Благодаря этому важному капиталовложению компания может удовлетворить растущий рыночный спрос на ламинированное и закаленное стекло, использующееся в конструкционных элементах.
This investment has been critical to help the company meet the increasing market demand for laminated and toughened glass combinations for structural glass applications.