ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ - перевод на Английском

• closing plenary meeting
• closing plenary
• concluding plenary session
• closing plenary session
• final plenary

Примеры использования Заключительное пленарное заседание на Русском языке и их переводы на Английский язык

заседания в группах по трем тематическим разделам и заключительное пленарное заседание.
a breakout session on 3 thematic areas, and a concluding Plenary session.

Заключительное пленарное заседание 16: 50- 17: 20 Резюме Председателя 17: 20- 17: 30 Заключительные замечания 17: 30 Закрытие Конференции.
Closing plenary session 16:50- 17:20 Chair's summary 17:20- 17:30 Closing remarks 17:30 Closing of the Conference.

Заключительное пленарное заседание, которое состоится в среду,
The closing plenary meeting, on Wednesday 10 November,

Предполагается, что заключительное пленарное заседание во второй половине дня во вторник,
The closing plenary in the afternoon of Tuesday, 2 December,

Директорисполнитель также рекомендует, чтобы заключительное пленарное заседание Совета/ Форума было проведено во второй половине дня в пятницу, 22 февраля 2008 года.
The Executive Director also recommends that the Council/Forum should conduct its closing plenary meeting on the afternoon of Friday, 22 February 2008.

Предполагается, что заключительное пленарное заседание, намеченное на вторую половину дня в четверг,
The closing plenary in the afternoon of Thursday, 16 July,

Комиссия проведет свое заключительное пленарное заседание 26 марта 2001 года для утверждения рекомендаций своих совещаний экспертов.
The Commission will hold its final plenary on 26 March 2001 in order to adopt the recommendations of its experts meetings.

Заключительное пленарное заседание, во второй половине дня 17 января,
The closing plenary meeting, in the afternoon of 17 January,

Предполагается, что заключительное пленарное заседание, намеченное на вторую половину дня в среду,
The closing plenary in the afternoon of Wednesday, 3 June,

Заключительное пленарное заседание 31 июля будет посвящено рассмотрению программы работы( пункт 3 ii)
The closing plenary meeting, on 31 July, will be devoted to the work programme(item 3(ii))

Заключительное пленарное заседание, которое планируется провести в субботу,
A closing plenary, scheduled for Saturday,

Заключительное пленарное заседание, как ожидается, завершится принятием итогового документа
The closing plenary meeting is expected to conclude with the adoption of the outcome document

Заключительное пленарное заседание будет проведено для подытоживания работы, проделанной СРГ- КП до данного момента,
A closing plenary will be held to take stock of the work done by the AWG-KP to date

Предполагается, что заключительное пленарное заседание, намеченное на вторую половину дня в среду,
The closing plenary meeting, on the afternoon of Wednesday, 6 June 2012,

Предполагается, что заключительное пленарное заседание, намеченное на вторую половину дня в четверг,
The closing plenary in the afternoon of Thursday, 3 December,

Заключительное пленарное заседание, которое состоится в четверг, 19 июля 2007 года,
The closing plenary meeting, on Thursday 19 July 2007,

15 мая, а заключительное пленарное заседание- в четверг, 24 мая.
15 May, and the closing plenary on Thursday, 24 May.

Заключительное пленарное заседание, которое состоится в четверг, 2 ноября,
The closing plenary meeting, on Thursday 2 November 2006,

первое пленарное заседание 15 мая и заключительное пленарное заседание 24 мая.
an opening plenary on 15 May and a closing plenary on 24 May.

Заключительное пленарное заседание 26 ноября будет посвящено рассмотрению программы работы( пункт 3 ii)
The closing plenary meeting, on 26 November, will be devoted to the work programme(agenda item 3(ii))