ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ АРГУМЕНТЫ - перевод на Английском

• closing arguments
• final arguments

Примеры использования Заключительные аргументы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заключительные аргументы в декабре 2008 года.
Closing arguments in December 2008 Judgement expected mid-2010.

Заключительные аргументы в июне 2009 года.
Closing Arguments in June 2009.

Заключительные аргументы будут представлены 10 марта 2008 года.
Closing arguments on 10 March 2008.

Заключительные аргументы будут представлены в январе 2008 года.
Closing arguments in January 2008.

Заключительные аргументы будут представлены 28 января 2008 года.
Closing arguments on 28 January 2008.

Камера заслушала заключительные аргументы сторон 24, 25 и 26 июня 2009 года.
The Chamber heard the parties closing arguments on 24, 25 and 26 June 2009.

Заключительные аргументы 23 января 2008 года.
Closing arguments on 23 January 2008.

Камера заслушала заключительные аргументы 14 и 15 февраля 2008 года.
The Chamber heard closing arguments on 14 and 15 February 2008.

В деле Рукундо Камера заслушала заключительные аргументы 20 февраля 2008 года.
In the Rukundo case, the Chamber heard closing arguments on 20 February 2008.

По одному разбирательству с участием одного обвиняемого ожидаются заключительные аргументы.
One single-accused trial is awaiting closing arguments.

Судебный процесс начался 10 января 2007 года. 8 и 9 октября 2007 года были заслушаны заключительные аргументы.
The trial commenced on 10 January 2007. Closing arguments were heard on 8 and 9 October 2007.

Обвинение представило свои заключительные аргументы по делу Краишника
The Prosecution presented its final arguments in the Krajišnik case

Процесс начался 15 июня 2009 года, и заключительные аргументы были заслушаны 3 июля 2009 года.
Trial commenced on 15 June 2009, and closing arguments were heard on 3 July 2009.

Заключительные аргументы в рамках единственного продолжающегося разбирательства будут заслушаны в июле 2012 года,
In the sole ongoing trial, the final arguments will be heard in July 2012

Обвинение рассчитывает представить свои заключительные аргументы по делам Харадиная
The Prosecution expects to have presented its final arguments in the Haradinaj et al.

Обвинение представило свои заключительные аргументы по апелляционным делам Насера Орича и Павле Штругара,
The Prosecution presented its final arguments in the Naser Orić and Pavle Strugar appeal cases,

Защита представляла свои доказательства начиная с 15 декабря 2008 года, и заключительные аргументы были заслушаны 19
The defence presented its case beginning on 15 December 2008, and final arguments were heard on 19

В процессе по делу Хатегекиманы заключительные аргументы были заслушаны 28 апреля 2010 года вместо февраля 2010 года.
In the Hategekimana trial, closing arguments were heard on 28 April 2010 instead of in February 2010.

В деле Протаиса Зигираниаразо Камера заслушала заключительные аргументы 28 и 29 мая 2008 года.
In the Protais Zigiranyarazo case, the Chamber heard closing arguments on 28 and 29 May 2008.

В середине июня 2008 года были заслушаны заключительные аргументы в деле Делича,
The closing arguments in Delić were heard in mid-June 2008 and the judgement was