ЗАЛОЖНИЦУ - перевод на Английском

• hostage
• prisoner

Примеры использования Заложницу на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него заложница, Ши.
He's go a hostage, Shea.

Вы видели фильм" Заложница"?
Have you seen the movie Taken?

я все равно буду заложницей.
I will still be a prisoner.

Заложница жива, Уэйтс мертв.
Hostage lived, Waits died.

Она была моей заложницей.
She was my prisoner.

Но Шерлок, заложница, пожилая женщина,
But, Sherlock, the hostage, the old woman,

Я больше не буду заложницей твоей лжи.
I won't be a prisoner to your lies anymore.

Любовница, заложница- я.
Love or a hostage, I.

Я занимаюсь заложницей.
My job is the hostage.

Если только Скарлетт была заложницей.
Unless Scarlett wasn't a hostage.

Возьми, и мы выйдем отсюда, притворимся, что я твоя заложница, понял?
So take it, and we will walk out of here with me as your hostage, okay?

Стойте! Я заложница!
I was a hostage!

Зойла не держала меня заложницей.
Zoila never took me hostage.

Она может стать нашей заложницей.
She can be our hostage.

я была заложницей в Королевской гавани.
I have been a hostage in King's Landing.

Спасенная сексуальная заложница?
Hot hostage who got rescued?

Я хочу быть твоей заложницей.
But I'm gonna be your hostage.

А на работе могла оказаться заложницей какого-то придурка.
Or you might be some nut job's hostage.

Раз уж те эгоистки- заложницы испортили мой особый день.
Since those selfish hostage girls ruined my special day.

Не выглядит так, словно она заложница.
She doesn't sound like a hostage.