ЗАМОРАЖИВАНИЯ - перевод на Английском

• freeze
• to the freezing
• freezing
• frozen
• freezes

Примеры использования Замораживания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изъятия из замораживания активов.
Exemptions from the assets freeze.

груши для сушки и замораживания.
pear suitability for drying and freezing.

Изъятия из режима замораживания активов.
Exemptions to the assets freeze.

Численный метод расчета время замораживания продуктов шаровой формы.
A numerical method for calculating the spherical products freezing time.

Специальные кнопки функций слоев для переходов, замораживания и применения FX.
Dedicated layer function buttons for transitions, freeze, and FX arming.

Идеальная ягода для транспортировки и замораживания.
Perfect berries for transporting and freezing.

Индикатор экономичного режима выключается, если выбрана функция быстрого охлаждения или быстрого замораживания.
Economic Usage Indicator turns off when the Quick Fridge or Quick Freeze function is selected.

У это проклятого душа всего два режима-- ошпаривания и замораживания.
The goddamn shower has two settings… scalding and freezing.

Индикатор экономичного использования выключается при выборе функции быстрого охлаждения или быстрого замораживания.
Economic usage indicator is turned off when quick cooling or quick freeze functions are selected.

Вышеупомянутый законопроект об отмывании денег недвусмысленно предусматривает возможность замораживания подозрительных счетов.
The above-mentioned money-laundering bill expressly provides for freezing suspicious accounts.

Низкое потребление энергии от замораживания осушитель сжатого воздуха.
Low energy consumption of freezing compressed air dryer.

Препятствия для осуществления процедуры замораживания активов.
Impediments to the assets freezing procedure.

Резолюция требует незамедлительного замораживания средств террористов.
The resolution requires freezing terrorist funds without delay.

Для быстрого приготовления льда или быстрого замораживания.
For making ice rapidly or fast freezing.

Для сбора, хранения, замораживания или кормления грудным молоком.
Suitable for expressing, storing, freezing and feeding breast milk.

Оборудование для хранения, замораживания и охлаждения пищевых продуктов;
Food preservation, freezing and refrigeration equipment;

В процессе замораживания ингредиенты будут увеличиваться в объеме.
The ingredients will increase in volume during the freezing process.

Предназначены для хранения и замораживания до- 80 C и для транспортировки реагентов и образцов.
Designed for storing and freezing down to -80 C, and for transporting reagents and samples.

Четыре государства не имеют никакого механизма замораживания, кроме криминально- правовой конфискации.
Four States have no freezing mechanism except criminal seizure.

Данный способ замораживания используется лишь для кратковременного хранения в розничной торговле.
This method of refrigeration is intended for short-term storage for retail only.