Примеры использования Заряженные частицы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Движение электрически заряженной частицы в магнитном поле;
Температура нейтральных и заряженных частиц в ионосфере// Успехи физ.
Каждая« straw» заполнена газовой смесью, которая ионизируется при прохождении заряженной частицы.
Each straw is filled with gas that becomes ionized when a charged particle passes through.Такой газ из заряженных частиц называется плазмой.
Such a gas of charged particles is called plasma.Расчет треков заряженных частиц в воксельной модели рецепторов был выполнен в среде GEANT4.
Charged particle track calculation for a voxel model of receptors was performed using the GEANT4 toolkit.Термин часто используется для положительно заряженных частиц( протоны, ионы).
The term is often used for positively charged particles(protons, ions).Предложен алгоритм реконструкции треков заряженных частиц на основе фильтра Калмана.
An algorithm of the charged particle track reconstruction based on Kalman filter has been proposed.анализ взаимодействия движущихся заряженных частиц.
analysis of the interaction of moving charged particles.Отрицательно заряженная частица.
Negatively charged particle.ее особенности для заряженных частиц.
its characteristics for charged particles.Ударная волна действует на заряженную частицу, как теннисная ракетка действует на мяч.
A shock wave acts on a charged particle like a tennis racket acts on the ball.Циклотронное или магнитотормозное излучение происходит у заряженных частиц в магнитном поле.
The cyclotron or synchrotron radiation is emitted from the charged particles in a magnetic field.Положительно заряженная частица, что выбрасывается непосредственно из ядер некоторых радиоактивных элементов.
A positively charged particle ejected spontaneously from the nuclei of some radioactive elements.ЕГС- широкоапертурный двухплечевой гибридный спектрометр с развитой калориметрией и системой идентификации заряженных частиц.
EHS is a wide-aperture spectrometer with advanced calorimetry system and charged particles identification system.Положительно заряженная частица выталкивается самопроизвольно из ядер некоторых радиоактивных элементов.
A positively charged particle ejected spontaneously from the nuclei of some radioactive elements.Циклотро́нное излуче́ние- электромагнитное излучение, генерируемое заряженными частицами, которые отклоняются магнитным полем.
Cyclotron radiation is electromagnetic radiation emitted by accelerating charged particles deflected by a magnetic field.Физика пучков заряженных частиц и ускорителей;
Physics of charged particle beams and accelerators;Электрические величины характеризуют электрический ток- направленное движение заряженных частиц.
The electric field is capable of moving point charged particles.Представлен обзор аналитических решений уравнения Власова для пучка заряженных частиц.
A review of analytical solutions of the Vlasov equation for a charged particle beam is given.Что означают эти изображения, и что они могут нам рассказать о быстрых заряженных частицах?
What do these images tell us about energetic charged particles?
