ЗЕМЛЯНЕ - перевод на Английском

• grounders
• earthlings
• humans
• earthmen
• people of earth
• earthers
• earthicans

Примеры использования Земляне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Земляне не сражаются в Мутаи.
Humans do not fight in the Mutai.

Земляне называют ее- Мексика.
The country the Earthlings call Mexico.

Мои друзья Земляне.
My fellow Earthicans.

что на этот раз земляне говорили правду?
that for once the Earthmen spoke the truth?

Впрочем, чувствознанием обладают до некоторой степени и земляне.
However, a sense-knowledge possess to some extent and people of Earth.

Земляне атакуют на рассвете.
The Grounders attack at dawn.

Теперь Земляне могут выходить на ринг как братья всех мутари.
From now on, humans may enter the ring as brothers to all Mutari.

Земляне говорят:" Держи друзей близко,
Earthers say," Keep your friends close

Слушайте, Земляне, Вы сомневались в реальности нашего существования.
Listen, Earthlings, you doubted the reality of our existence.

Когда оргоны нападали на земные корабли, земляне видели их, как драконианцев.
When the Ogrons attacked the Earth ships, the Earthmen saw them as Draconians.

Внимание, земляне.
Attention, people of Earth.

Там везде земляне, Финн.
There are Grounders everywhere, Finn.

Земляне называют это покером.
The Earthers call it poker.

Земляне напирали на нас со всех сторон.
Earthlings jostled me from every angle.

Земляне без скафандров секут друг друга прутами странных планетарных отростков.
Humans without spacesuits beat each other with twigs made of some weird appendices.

Наши солдаты видели, как земляне напали на нас.
Our soldiers have seen the Earthmen attack us.

Земляне, кажется, справились.
The Grounders seem to have managed.

Все земляне были в скафандрах.
All the earthlings were in spacesuits.

Добро пожаловать, Земляне.
Welcome, humans.

Земляне забрали их и ты об этом знаешь.
The Grounders took them and you know that.