ЗИВЫ - перевод на Английском

• ziva

Примеры использования Зивы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы знали, что офицер Ривкин будет в квартире Зивы.
You knew that Officer Rivkin would be at Ziva's apartment.

И чем бедный Шмуэль Рубинштейн заслужил гнев Зивы?
What did poor Shmuel do to deserve the wrath of Ziva?

Командира Зивы.
Ziva's commanding Officer.

Восстановление Зивы.
Ziva's reinstatement.

Отец Зивы.
Ziva's father.

Словно одна из встреч семьи Зивы.
Sounds like one of Ziva's family reunions.

Ну, у Гиббса, Зивы и меня, нет причин ходить вокруг да около, когда дело касается внезапно возникающих отцов.
Well, between Gibbs, Ziva and myself, there's no reason to beat around the bush when it comes to daddy drop-ins.

мы работаем, но даже не сомневайтесь в преданности Зивы Давид.
don't ever question the loyalty of Ziva David.

Магу, у меня есть вещи и получше, чем ломать голову над местонахождением нашей маленькой Мисс Любвеобильной Зивы.
Magoo, I have better things to do than to obsess over the whereabouts of our little Miss Fancypants Ziva.

Один из контактов Зивы, Нава Ади,
One of Ziva's contacts, uh,

Сюжетная дуга сезона включает в себя почти невидимого бойфренда Зивы, Рэя и сотрудников ЦРУ,
The season story arc involves Ziva's largely-unseen boyfriend, Ray, and the CIA continuing

Эбби, Зивы и Вэнса.
Abby, Ziva and Vance unknown.

ДиНоззо, возьми Зиву, поговорите с коллегами Мидж.
DiNozzo, take Ziva, go talk to Midge's coworkers.

Возьми Зиву с собой.
Take Ziva with you.

Но независимо от этого, Гиббс, Зива до сего момента всегда оставалась верна этому агентству.
But regardless, Gibbs, up until now, Ziva's always been loyal to this agency.

Зива, ты должна мне кое-что рассказать.
Ziva, you have to tell me everything.

Зива не отвечает.
Ziva's not answering.

Зива одна с Венди?
Ziva's alone with Wendy?

И Зива, Тони.
And Ziva, Tony.

Вы отослали Зиву в Израиль, чтобы она воглавила операцию.
You sent Ziva to Israel to follow up on a lead.