ЗЛОБНЫМ - перевод на Английском

• evil
• angry
• vicious
• mean
• wicked
• malevolent
• spiteful
• malicious
• baleful
• ornery

Примеры использования Злобным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты был довольно злобным.
You were pretty badass.

Солдат, наполовину человек, наполовину бегемот, был бы довольно злобным.
A half-human, half-hippo soldier would be pretty badass.

Я сказал тебе я могу быть злобным.
I told you I could be a badass.

Корделия сказала, что демон был злобным.
Cordelia said he was a nasty demon.

Он выглядел злобным!
He looked nasty.

На войне нужно быть злобным как волк.
At war, you must be as fierce as a wolf.

И кого это ты назвал злобным, злобный?
Who are you calling ugly, ugly?

Он был злобным диктатором.
He was a violent dictator.

Запросто общались с ведьмами, любили надавать по всяким местам злобным, мелким гоблинам
Easily communicate with witches liked slapped by every evil places, small goblins

Со злобным смехом, указав на появившуюся вдали Одетту,
With an angry laugh, pointing to Odette who stands in the distance,

Что ж, каким бы испорченным и злобным ни был Зор- Эл, он все еще ее отец.
I guess no matter how twisted and evil Zor-El is, he's still her dad.

Хотя все были потрясены и ошеломлены этим злобным нападением, Генеральной Ассамблее потребовался почти месяц, чтобы принять вышеназванную резолюцию.
Even though everybody shared the shock and dismay about this vicious attack, it took the General Assembly almost a month to adopt the said resolution.

Тотали спайс игры онлайн познакомят вас и со злобным братом- близнецом Джерри,
Totally Spies games online and familiarize yourself with the evil twin brother Jerry,

вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук,
was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians,

Человек, которого я любила, не был злобным и никогда бы не сделал то, что он сделал.
The man I loved wasn't evil and would never do what he did.

Ладно, меня попросили поработать с тобой над злобным африканским фруктом из рекламы.
Okay, um, I was asked to work with you on an angry African Fruit of the Loom.

Ну, я не могу выбрать между кричащим дьяволом, злобным маленьким черепом, или лягушонком Кермитом.
Well, I can't really decide between a screaming devil this mean little skull, or Kermit the Frog.

Джерри прячется, к гардеробной подходит Том и со злобным смехом запирает себя там вместе с Джерри и львом.
The lion and Jerry then hide in a closet, with Tom following, closing the door with an evil laugh and locking himself in and tossing away the key.

становится злобным, раздраженным.
becomes angry, irritated.

мир оставался прежним- несправедливым, злобным и жестоким.
the world remains the same- the unjust, wicked, and cruel.