ЗООСАД (zoosad) - перевод на Английском

Примеры использования Зоосад на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Весной 1944 года зоосад был открыт для постоянного посещения

In the spring of 1944, the Zoo was permanently reopened to the public.

Путешествия на свежем воздухе» наши исключительные дети посетили зоосад и океанариум ТИНРО, съездили на« Заимку Плюснина»,

the hospital's exceptional children have visited a zoological park and oceanarium, have been to the Zaimka Plusinda tourism complex,

экскурсии и консультации в Зоосаде.

tours and consultations in a zoo.

Члены Русского Императорского общества считали, что основными задачами зоосада являются следующие.

The members of the Russian Imperial Society believed that the Zoo had the following main tasks.

Железная дорога начала функционировать в зоосаде весной 2009 года.

The clock-making work moved to Zeeland in the spring of 2005.

Статус зоосада Университетский сад Харькова получили в 1911 году благодаря Южно- Русскому Обществу акклиматизации.

Status of Zoo Garden the University Garden of Kharkiv received in 1911 due to the South-Russian Society of Acclimatization.

Финансирование Зоосада осуществлялось за счет выручки от входной платы

The Zoo was funded by entrance fees

За время своего существования он успел вырасти из зоосада в большой парк,

For the period of its existence it grew from a zoological garden to the large Zoo,

Однако доходы не окупали расходов Зоосада, которому не хватало денег на приобретение и содержание животных, ремонт и строительство зданий,

However, the revenues did not cover expenses: the Zoo did not have enough money either for purchasing

После конференции- удивительные прогулки на территории зоосада, в окружении экзотических животных и птиц.

After the conference you will have a great possibility to enjoy an amazing walk around the zoo, surrounded by exotic animals and birds.

Годы- яркая страница истории зоосада XIX века: владелец этого периода,

The period of 1873- 1897, when the Zoo was owned by E. A. Rost,

чтобы их обитание в Зоосаде было похоже на природную среду.

so that their habitat in the Zoo was similar to the natural environment.

жираф Мелман и четверка пингвинов живут в зоосаде центрального парка Нью-Йорка.

Melman the Giraffe live in the Central Park Zoo in New York.

ранее жила в зоосаде" Приамурский".

previously lived in the Amur zoo.

кто-нибудь хочет приватную экскурсию по зоосаду Сиена работает там дрессировщиком.

if anybody wants an inside tour of the zoo Siena works there as a trainer.

Звери, приобретенные им, долго жили в зоосаде уже в послереволюционное время- любимица детворы слониха Бетти погибла в блокаду,

The animals that were bought by him lived in the Zoo even after the 1917 Russian Revolution, for a long time: the female elephant Betty,

Даже в годы оккупации Зоосад не прекращал свою работу.

Even during the years of occupation the zoo did not stop the work.

Рижский зоосад приглашает на публичное кормление животных| Latvia Travel.

Riga Zoo hosts public feeding of animals| Latvia Travel.

Все годы оккупации зоосад был открыт для посетителей.

For over ten years, the Phillips Seafood Factory has been open to visitors.

Главная> Афиша> Рижский зоосад приглашает на публичное кормление животных.

Home> What's on in Latvia?> Riga Zoo hosts public feeding of animals.