Примеры использования Идентификаторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
решения для различных идентификаторов, является EventID. net.
Можно указать несколько раз для нескольких идентификаторов.
Часть 2- система идентификаторов Rebellion.
Part 2- The Rebellion ID System.Возможность назначения каждому абоненту нескольких идентификаторов.
Possibility to assign several IDs to each subscriber.Каждое устройство может иметь несколько уникальных идентификаторов.
A given device may have several different unique device identifiers.Файлы cookie используются для предложения определенных услуг( например, идентификаторов сеанса, автоматического входа, списка элементов).
Cookies are used to offer certain services(e.g., saving session IDs, auto-login, item lists).Каждому из абонентов можно назначить больше десяти идентификаторов.
Each subscriber can be assigned several identifiers.WinSAT определяет релевантность с помощью идентификаторов оборудования.
WinSAT determines relevance by using hardware IDs.Предложение по рекомендациям ЕЭК ООН, касающимся идентификаторов морской подвижной службы.
Proposal on the UNECE recommendations on Maritime Mobile Service Identifiers.Вы можете добавлять неограниченное количество идентификаторов для каждого правила.
You can add an unlimited number of identifiers for each rule.Подтвержденными они станут, когда пользователь подтвердит владение одним из своих идентификаторов.
They will be confirmed when the user confirms the possession of one of their IDs.Кроме того, в Соединенном Королевстве нет уникальных персональных идентификаторов, что затрудняет« увязку» данных.
In addition, the United Kingdom lacks unique personal identifiers, making data-linking difficult.Список идентификаторов языков текстового отклика, ответа.
Файлы раскрывали типы идентификаторов, необходимых для проникновения в зоны ограниченного доступа.
Files disclosed the types of ID needed to access restricted areas.Ключевые слова нельзя использовать в качестве имен идентификаторов, переменных, классов,
Keywords can not be used as names of identifiers, variables, classes,Данные обозначения служат в качестве идентификаторов для целей отслеживания,
Обновление идентификаторов и адресов в режиме реального времени;
Real-time updates to identifiers and addresses.А в будущем- еще и для генерации идентификаторов игр и реплеев.
And in Список значений представляет из себя список идентификаторов именованных констант, разделенных запятыми.
The list Такая работа требует систематического сбора идентификаторов с высоким уровнем охвата.
This requires systematic collection of identifiers with high levels 
