Примеры использования Извинялся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я извинялся и вы извинялись. .
I was apologizing and you И ты извинялся передо мной раньше.
Кто-то извинялся около тысячи раз.
Someone has apologized, like, 1,000 times.Он извинялся, что не смог приехать.
He's sorry he can't come.Я любила его, и когда он извинялся, я ему верила.
I loved him and when he would apologize I guess I believed him.Хаскелл, я ведь уже извинялся.
Он все время извинялся улыбаясь.
He would apologize… while smiling.Потому что он извинялся.
Because he's saying"i'm sorry.Ну, первый раз я извинялся.
Well, earlier I was apologizing.Ты знаешь, и я не хочу чтобы ты извинялся.
Он очень извинялся.
He was, uh, very apologetic.Если бы я так думал, то я бы не извинялся.
If I thought that, i wouldn't be apologizing.Я извинялся.
I would apologize.Как будто он извинялся.
Like he was apologizing.Мел, я столько извинялся.
Mel, i have apologized a lot.Чтобы я извинялся?
You want me to apologize?Вы хотите, чтобы я извинялся?
You want me to apologize?Ты не хочешь, чтобы я извинялся?
Don't want me to apologize?Он очень извинялся и сказал, что немедленно отправит десяток своих лучших работников, чтобы исправить ситуацию до нашего полного удовлетворения.
He apologized profusely and told me he would send a dozen of his top men over immediately to remedy the situation to our total satisfaction.А потом еще много раз извинялся за то, что проектор, которые он заказал для нас, не привезли во время.
