APOLOGIZE - перевод на Русском

• извиняться
• извиниться
• прошу прощения
• приношу извинения
• прошу извинения
• попросить прощения
• прощу прощения
• прошу извинить
• извиняюсь
• извинись
• принести извинения
• приносим извинения
• прошу прощение
• просить прощения
• просим прощения
• приносить извинения

Примеры использования Apologize на Английском языке и их переводы на Русский язык

I apologize if I did not always succeed in this regard.
Прошу извинить меня, если я не всегда преуспевал в этом.

Probably, and for this I must apologize.
Наверное, и за это я должна попросить прощения.

I'm not gonna apologize for my ambition.
Я не буду извиняться за свои амбиции.

And apologize for Dobler's.
И приношу извинения за Dobler' s.

I have to apologize for yesterday.
Я должен извиниться за вчера.

I apologize for my daughter's behavior.
Я прошу прощения за поведение моей дочери.

I apologize for the inconvenience, ma'am.
Я прощу прощения за неудобства, мэм.

You better apologize.
Тебе стоит попросить прощения.

I apologize for my brother.
Я извиняюсь за своего брата.

I won't apologize for kissing you.
Я не стану извиняться, что целовал тебя.

Well, I apologize if it seemed insensitive.
Что ж, я приношу извинения, если это показалось бесчувственным.

I apologize for my father.
Я прошу прощения за моего отца.

You must apologize to Miss Hartley for me.
Ты должен извиниться за меня перед мисс Хартли.

You know, it would be so easy… to just walk down there and apologize.
Знаешь, это так просто, пойти туда и попросить прощения.

Count Dooku, I apologize for my delay.
Граф Дуку, я прощу прощения за задержку.

Gayle, I apologize, this is my wife Donna.
Гэйл, я извиняюсь, это Донна, моя жена.

Just apologize and buy me a beer.
Просто извинись и купи мне пиво.

I won't apologize for helping a friend.
Я не буду извиняться за помощь другу.

We… I apologize for my indecision.
Мы… я приношу извинения за свою нерешительность.

I apologize for my daughter.
Я прошу прощения за мою дочь.