ИЗВИНЯТЬСЯ - перевод на Английском

• apologize
• apologise
• be sorry
• apologies
• say sorry
• apologizing
• apologising
• apology

Примеры использования Извиняться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не должен извиняться.
You don't have to be sorry.

Нет необходимости извиняться.
No apologies needed.

По-моему, извиняться должен я.
I think that apology should come from me.

Перестаньте извиняться, все нормально.
Stop apologizing, it's okay.

Я не буду извиняться за то, чего я не делал.
I'm not apologising for something I didn't do.

Ты не должна извиняться за меня.
You don't have to apologize for me.

Как ты можешь извиняться?
How can you be sorry?

Нет, не надо так делать, а потом извиняться.
No, you do not do that and then apologise.

Не прятаться, не бегать, не извиняться.
No hiding, no running away, no apologies.

Не нужно извиняться, господин Хоган.
No apology is necessary, Mr Hogan.

Я не собиралась извиняться по этому поводу.
I wasn't apologizing about that.

Просто как я уходил. она прибежала за углом, извиняться за опоздание!
Just as I was walking away. she came running round the corner, apologising for being late!

Я не буду извиняться.
I will not apologize.

Тебе не нужно извиняться.
You don't have to be sorry.

Ты не должен извиняться.
You don't have to apologise.

перестань вечно извиняться.
stop your eternal apologies.

Не стоит извиняться, мэм.
No apology needed, ma'am.

Прекратите извиняться за него.
Stop apologizing for him.

Он( Джон Пол), Пришел туда и стал извиняться.
He went there and he was apologising.

Дженна, тебе не нужно извиняться.
Jenna, you don't have to apologize.