ИЗМЕННИК - перевод на Английском

traitor
предатель
изменник
предательница
предательство
предательскую
renegade
ренегат
отступник
мятежный
изменник
предателя
перебежчиков
cheating
обманывать
изменять
чит
жульничать
обман
мошенник
мошенничать
жулик
мухлюешь
шулер

Примеры использования Изменник на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он сказал, что ты изменник.
He said you're a traitor.
И ты, Брут, тоже изменник!
And you're a traitor too, Brutus!
Мой сын- изменник!
My son is a traitor!
Нет, прости, изменник.
No, sorry, cheater.
Это он- изменник!
He is the traitor!
Но он- изменник.
He is a traitor.
Мой отец был изменник?
Was my father a traitor?
Русе Болтон- изменник.
Roose Bolton is a traitor.
Он изменник.
He's a cheat.
Скажите по совести, я- изменник?
If I say this aloud, I will be declared a traitor.
Он изменник.
He is a cheater.
Сир Давос- изменник.
Ser Davos is a traitor.
Дож был казнен как изменник, а пространство, которое должен был занимать его портрет, закрыто темным покрывалом,
Doge was executed as a traitor, and the space that his portrait was supposed to occupy was covered with a dark veil,
Конголезский изменник генерал Боско Нтаганда получает новобранцев и оружие из Руанды>>,
Congolese Renegade General Bosco Ntaganda Receives Recruits and Weapons from Rwanda", also provided undeniable
А мой лживый изменник- муж снова где-то ходит
And my lying, cheating husband is once again out in the world,
Сильнейшее поражение империя потерпела в 904 году, когда другой изменник, Лев Триполитанский( англ.),
The greatest disaster, however, came in 904, when another renegade, Leo of Tripoli,
1978 года режиссера Ральфа Бакши Эомер изображен как изменник.
Rings by Ralph Bakshi, Éomer is portrayed as a renegade.
где изменник устраивал заговор
usually wherever the traitor had conspired
он был переправлен в Шрусбери и казнен как изменник следующей осенью.
who was taken to Shrewsbury and executed as a traitor the following autumn.
Существует еще одна версия случившегося, выдвигаемая защитниками Мухаммада. Изменник являлся не кем иным, как человеком, находящимся вне закона, и, следовательно, его мог убить кто угодно безо всякого специального разрешения.
Yet another defence of Muhammad's action has been raised, namely that a traitor is no more than an outlaw who can be killed by anyone without any special authority.
Результатов: 81, Время: 0.2849

Изменник на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский