ИЗМЕРЕНИЯХ - перевод на Английском

• dimensions
• measurements
• measuring
• measurement
• dimension
• measures

Примеры использования Измерениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система образования в этнорегиональном и социокультурном измерениях.
Educational system in ethno-regional and sociocultural measurements.

Визуальный реализм крестьянки в двух измерениях.
Visual Realism of a Peasant Woman in Two Dimensions.

Максимальная погрешность при измерениях.
Maximum error of measurement.

Откалиброванные на заводе 3D- данные, истинные значения в мм во всех измерениях.
Factory calibrated 3D data, true mm values in all dimensions.

Уровень ошибки в экспериментальных измерениях.
The level of error in experimental measurements.

экологическом и человеческом измерениях.
environmental and human dimensions.

Он отымел нас во всех известных измерениях.
He's screwed us in all known dimensions.

Показать особенности фотографии в различных измерениях.
The show features photos in various dimensions.

В фильме Сайлент Хилл предстает в нескольких измерениях.
Silent Hill in the movie appeared in several dimensions.

Благодаря чему находится одновременно в разных измерениях.
Which is at the same time in different dimensions.

В трех измерениях.
In three dimensions.

На конференции рассматривались социальные инновации в 5 измерениях.
Social innovations were considered in 5 dimensions.

Он существует более, чем в трех измерениях.
It exists in more than three dimensions.

Обеспечение хранения данных об измерениях и доступа к ним по каналам связи;
Storage of metering data and access through communication channels;

В графической интерпретации GEMS представлена в виде куба в трех измерениях.
In the graphic interpretation, GEMS is presented in the form of a three dimensional cube.

Однако, это требует наличия измерительной аппаратуры и навыков в измерениях.
However it demands precise measurement equipment and skills in the measurements.

Таковы особенности существования в высших измерениях.
Such is the likes of higher dimensional existence.

Физическое тело должно быть материализовано на других измерениях.
A physical body must be materialized on other planes.

Таковы некоторые преимущества существования в высших измерениях, к которым вы приближаетесь.
These are some of the benefits of higher dimensional existence which are coming your way.

Амперметр М1612 допускает погрешность в измерениях, значение которой не превышает, 5% от конечного значения.
Ammeter M1612 allows for error in the measurements, the value of which does not exceed 0.5% of the final value.