ИЗМЕРИМЫЕ - перевод на Английском

• measurable
• measured
• measureable

Примеры использования Измеримые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это добавляет измеримую выгоду и положительные изменения.
It adds measureable value and positive change.

Одним из очевидных и легко измеримых физических характеристик является вес мешка.
One obvious and easily measured physical characteristic is the bag's weight.

Предложения по конкретным, измеримым, достижимым, актуальным целям с четко установленными сроками выполнения SMART.
Proposals for specific, measurable, achievable, relevant, time bound(SMART) objectives.

Определение измеримых целей и показателей для.
Establishing measurable goals and indicators for.

долгосрочных бизнес- возможностей с измеримым риском.
long-term business opportunities of measured risk.

Создание и мониторинг измеримых национальных целей и задач.
Establishing and monitoring measurable national goals and targets.

производительность должны быть измеримыми в конкретных показателях.
productivity must be measured in quantitative terms.

Дегазированный: не содержащий какой-либо измеримой концентрации опасных газов или паров.
Gas-free: not containing any measurable concentration of dangerous gases or vapours;

Нет измеримых источником пищевых волокон,
Not measurable dietary fiber source,

Установление измеримых целей, уровней
Setting measurable objectives, benchmarks

Ключевые слова: сегмент, измеримый класс, предел последовательности, парафундаментальность.
Key words: cut, measurable class, sequence limit, parafundamentality.

Важно обеспечивать достижение измеримого прогресса в преодолении этих вызовов.
What is important is to ensure that measurable progress is made toward overcoming these challenges.

У каждого органа есть уникальная измеримая частота( вибрация), все органы вибрируют на различных частотах.
Each organ has uniquely measurable frequency(vibration); all organs vibrate at a different rate.

Измеримых часах, человеко-часах,
Measurable hours, man hours,

Они должны быть измеримы( в количественном отношении) или поддаваться количественной оценке;
They should be measurable(quantitatively) or lend themselves to qualitative assessment;

Длительно высокое и измеримое качество упаковки;
Long lasting, measurable, high quality packaging.

Экономика фокусируется на измеримых способах описания социального поведения.
Economics focuses on measurable ways of describing social behavior.

Формально случайная величина определяется как измеримая функция на вероятностном пространстве событий.
Random variables are by definition measurable functions defined on probability spaces.

Измеримый первичный ток трансформатора испытательного напряжения
Measurable test voltage test transformer primary current

Измеримыми, чтобы можно было оценить прогресс или результативность работы.
Measurable, so that progress or impact can be adequately assessed.