ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ - перевод на Английском

• measuring
• measurement
• metering
• measure
• instrumentation

Примеры использования Измерительная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измерительная таблица показывает историю результатов измерения.
Measurement table provides the result history.

Эта измерительная система измеряет содержание Нитратов
This measurement system measures Nitrate

Фритюрница, начало 1970- х Измерительная машина типа CNC, 2000- е.
Deep fryer FGN-F/a, early 1970s CNC measuring machine, 2000s.

Высокоточная измерительная и обрабатывающая техника для нанотехнологических процессов;
High-accuracy measurement and treatment equipment for the nanotechnological processes.

Общая информация- Измерительная шкала на резервуаре.
General information- A measuring scale on the water container.

Мерная измерительная техника для обеспечения качества.
D measurement techniques for quality assurance.

Three- M Tool и крупногабаритная координатно- измерительная машина MMZ G.
Three-M Tool and the MMZ G Large Coordinate Measuring Machine.

Добавление 3- Измерительная аппаратура 407.
Appendix 3- Measurement equipment 358.

Повышенное давление, пониженное давление, неисправная измерительная ячейка.
Overpressure, low pressure, measuring cell defective.

Рисунок 3- 4: Измерительная схема при измерении уровня.
Figure 3-4: Measurement setup for level measurement..

Мы проследим за тем, чтобы ваша координатно- измерительная машина всегда была в исправном состоянии.
We ensure that your coordinate measuring machine is always operational.

Техника автоматического регулирования/ сенсорная техника/ измерительная техника.
Usual Technology/ Sensor Engineering/ Measurement Technology.

Продуманная и точная измерительная технология.
Sophisticated and accurate measuring technology.

Параллельность валков| Измерительная система.
roller parallelism| measurement system.

Лазерный визуализатор неоднород- ности пристеночных слоев жидкости// Измерительная техника. 2010.
Laser irregularity visualizator of nearwall liquid layers// Measuring Engineering. 2010.

Измерительная палка, известная еще со времен древних друидов.
Just a measuring stick dating back to the ancient druids.

Измерительная система должна удовлетворять требованиям линейности, изложенным в пункте 8. 1. 4 приложения 4B.
The measurement system shall meet the linearity requirements of paragraph 8.1.4. of Annex 4B.

Измерительная система должна удовлетворять требованиям, изложенным в пункте 8. 1. 9 приложения 4В.
The measurement system shall meet the requirements of paragraph 8.1.9. of Annex 4B.

Измерительная обмотка снабжается как можно низким током измерения.
The measurement winding is fed with the lowest possible measuring current.

Измерительная головка не требует механической юстировки на номинальную толщину.
No mechanical adjustment of the gauging head for nominal thickness.