ИНВЕСТИРОВАЛО - перевод на Английском

• has invested
• investment
• had invested

Примеры использования Инвестировало на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 2000 года правительство Китая инвестировало более 850 млрд. юаней для целей осуществления свыше 60 важных проектов в районах проживания этнических меньшинств.
Since 2000, the Chinese Government has invested 850 billion yuan in more than 60 key projects in ethnic areas.

С 1997 года правительство инвестировало более 21 млрд.
The Government has invested over Pound21billion on early years

С 2005 года правительство штата Виктория инвестировало 75 млн. долл. на борьбу с насилием в отношении женщин.
The Victorian Government has invested $75 million since 2005 to combating violence against women.

был инициирован ПРООН и правительством Молдовы, которое инвестировало 50% необходимой суммы- около 2 млн.
the Government of Moldova, which has invested 50% of the necessary amount- about 2 million lei.

В этих целях Всемирный банк предоставил кредит в размере 30 миллионов долларов, и 8, 5 миллионов долларов инвестировало правительство.
To these ends, the World Bank has provided a loan of USD 30 million and the Government has invested USD 8.5 million.

В 2008- 2009 годах правительство Канады инвестировало 29, 8 млн. долл. в программы по предупреждению бытового насилия и в услуги по обеспечению защиты в резервациях.
The Government of Canada invested $29.8 million in 2008- 2009 in family violence prevention programs and protection services on reserve.

население усиленно инвестировало гривну в недвижимость в ноябре- декабре на фоне девальвации, а затем спрос существенно упал.
residents invested hryvnias into real estate intensively in November-December when the currency was being devalued, but later demand dropped significantly.

Согласно имеющимся данным, в 1997 году правительство инвестировало в обновление инфраструктуры средних школ 6, 2 млн. долл. США.
The Government was reported to have invested $6.2 million in new facilities for middle schools in 1997.

Например, правительство Франции инвестировало 40 млн. евро на проекты по развитию инфраструктуры,
For example, the Government of France invested 40 million euros for infrastructure,

Во втором квартале Eesti Energia инвестировало 95, 4 миллиона евро,
Eesti Energia invested 95.4 million euros in Q2,

С 2005 по 2017 год целевое учреждение Eesti Terviserajad инвестировало- при поддержке своих учредителей- в развитие троп здоровья 4, 5 миллионов евро.
From 2005 to 2017, SA Eesti Terviserajad invested, with its founders' support, a total of EUR 4.5 million into developing recreational trails.

До 2015 года Национальное аэрокосмическое агентство США инвестировало в разработку авиационного экопроекта ERA более$ 400 миллионов.
By 2015, the National Aerospace Agency of the USA invested in the Environmentally Responsible Aviation project more than $400 million.

казначейство Соединенных Штатов инвестировало в компанию в 2008- 2009 годах US$ 17, 2 млрд.
the United States Treasury invested $17.2 billion in the company in 2008-2009.

Руководство Международного аэропорта Дубай инвестировало 3, 5 млрд долларов США в строительство нового Конкорса 3, предназначенного исключительно для обслуживания A380 авиакомпании Emirates Airline.
Dubai Airport also invested $3.5 billion into a new Concourse A, exclusively for handling Emirates A380s.

Согласно оценкам, в период с 1994 по 1997 год правительство инвестировало 500 млн. долл.,
The Government is estimated to have invested $500 million,

Дело в том, что издание инвестировало большую сумму денег в эту технологию, ведь она позволяет просматривать видео,
The point is that the Journal invested a great deal of money in Flash enabling to deploy videos,

Министр напомнил, что за два последних года государство инвестировало в различные сферы экономики Армении 95 млрд.
The Minister reminded that during the last two years the State invested 95 billion drams in different spheres of economy for keeping stability.

чужие дела инвестировало незначительный$ 300 миллионов в год.
foreign businesses were investing a negligible $300 million per year.

модернизируя производство, ПАО« ЛУКОЙЛ» инвестировало более 3 млрд долл.
PJSC LUKOIL invested over 3 bln USD in the Bulgarian economy.

В общей сложности с 2001 года шотландское правительство инвестировало порядка 14 млн. фунтов стерлингов для содействия интеграции просителей убежища
In total, since 2001, the Scottish Government has invested around Pound14 million to aid the integration of asylum seekers and refugees in Scotland,