ИНИЦИАТИВНОСТИ - перевод на Английском

• initiative
• creativity
• ownership
• leadership
• initiatives

Примеры использования Инициативности на Русском языке и их переводы на Английский язык

также б о льшую склонность к инициативности и открытость к изменениям.
greater inclination to initiative and openness to changes.

в управлении детской активностью, а в стимулировании и поддержке инициативности детей, включая даже опасные действия.
to stimulate and support creativity of children, even those including dangerous acts.

поощрение инициативности и новаторства.
motivating initiative and innovation.

Программы социального партнерства Главная цель проекта- развитие общественной активности и инициативности среди жителей, вовлечение их в решение проблем территорий.
Social Partnership Programmes The main goal of the project is the development of public activity and initiative among the residents, involving them in solving the problems of the areas.

обеспечить более высокую степень индивидуальной ответственности и инициативности.
incapacity for work so as to allow greater individual responsibility and initiative.

поощрение инициативности и новаторства.
motivating initiative and innovation.

коммуникабельности, инициативности, сопереживания, критического мышления, что не доступно машине»,- сказал Алик Шпекбаев.
communication skills, initiative, empathy, critical thinking that is not available to the machine,"said Alik Shpekbayev.

целей, и, прежде всего, инициативности зависит, станете ли Вы частью нашей команды.
this team depends on your standards, your goals, and above all, your initiative.

Они должны доказать определенную степень своих усердия и инициативности и подать свои жалобы без чрезмерной задержки.
They must make proof of a certain amount of diligence and initiative and introduce their complaints without undue delay.

ищущими новые пути поддержки инициативности, самостоятельности детей и подростков.
seeking new ways to support the initiative, independence of children and adolescents.

Руководство и дух инициативности в африканских странах в последние годы привели к многочисленным позитивным сдвигам.
Leadership and the spirit of initiative in African countries have produced many positive developments in recent years.

Без инициативности, гостеприимства, дружелюбия и щедрости, проявленных принимающими странами, большинство конгрессов Организации Объединенных Наций по преступности не принесли бы своих результатов.
Most of the United Nations crime congresses would not have achieved the results they had if it had not been for the spirit of initiative, hospitality, friendship and generosity of the respective host countries.

Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности неизменно демонстрирует уровень инициативности и профессионализма, необходимый для урегулирования многих кризисных ситуаций, возникавших в последнее время.
The Office of the United Nations Security Coordinator has continuously demonstrated the level of leadership and professionalism necessary to deal with the many crises that have erupted in the past.

достигнутое благодаря духу инициативности, присущему ливанцам.
a prosperity achieved through the spirit of initiative inherent in the Lebanese people.

а также их инициативности, профессионализма и компетентности при выполнении своих функций.
high levels of initiative, professionalism and expertise in the performance of police duties.

сферами проявления инициативности студенческой молодежи Кабардино-Балкарской Республики.
spheres of manifestation of initiative of student's youth of Kabardino-Balkar Republic.

предпринимательской деятельности, стимулирование инициативности.
entrepreneurial activity and motivation of initiative.

непоследовательность между страновыми группами Организации Объединенных Наций относительно степени инициативности советников по правам человека.
inconsistency among United Nations country teams, concerning the degree of proactivity of the human rights adviser.

главная отличительная черта интерактивного обучения состоит в развитии инициативности обучаемых в учебном процессе,
that the principal feature in interactive education is in development of initiative of students of educational process,

младшего менеджера в" Соstсо", а через 12 лет, благодаря трудолюбию и инициативности, стать старшим менеджером в том же самом" Соstсо.
with hard work and gumption… end up the senior manager at that very same Costco.