ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ИНФРАСТРУКТУРА - перевод на Английском

• institutional infrastructure

Примеры использования Институциональная инфраструктура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление институциональной инфраструктурой: конфиденциальность,
Managing institutional infrastructure: confidentiality,

Парламенты могут основать институциональные инфраструктуры для поддержки развития практических мер в данном направлении.
Parliaments can establish the institutional infrastructures to support the development of necessary practical measures.

Создания адекватной институциональной инфраструктуры на местах для содействия повышению энергоэффективности;
Building adequate local institutional infrastructure for promotion of energy efficiency;

Укреплять институциональные инфраструктуры;
Strengthen institutional infrastructures;

Укрепить институциональную инфраструктуру по обеспечению, поощрению
Strengthen the institutional infrastructure for ensuring, promoting

Состояние финансовой и институциональной инфраструктуры в Африке улучшается.
Financial and institutional infrastructure has improved in Africa.

Создание институциональной инфраструктуры для сотрудничества Юг- Юг.
Developing an institutional infrastructure for South-South cooperation.

Создание правовой и институциональной инфраструктуры и разработка мер по возмещению затрат.
Developing legal and institutional infrastructure and measures for recovering costs.

Следует усилить институциональную инфраструктуру и сетевую связь между соответствующими агентствами.
Institutional infrastructure and networking among relevant agencies should be strengthened.

Создание институциональной инфраструктуры для подготовки вторых национальных сообщений.
Establishing institutional infrastructure for preparation of second national communications.

Система должна оставаться юридической и институциональной инфраструктурой международного порядка.
The system must continue to be the legal and institutional infrastructure of the international order.

Эти технико-экономические обоснования будут касаться правовых инструментов и институциональной инфраструктуры.
The feasibility studies will deal with legal instruments and institutional infrastructure.

Следует укрепить программы в области развития людских ресурсов и институциональной инфраструктуры.
Human resource and institutional infrastructure development should be enhanced.

Деятельность в рамках институциональной инфраструктуры.
Developments in Institutional Infrastructure.

Наращивать физическую и институциональную инфраструктуру, предназначенную для содействия развитию ИКТ
Build up physical and institutional infrastructure to facilitate ICT development

Будут разработаны всеобъемлющие программы укрепления правовой и институциональной инфраструктуры для обеспечения защиты всех прав человека.
Comprehensive programmes will be set up to strengthen the legal and institutional infrastructures for the protection of all human rights.

унаследовав институциональную инфраструктуру, которая могла бы потенциально и далее развиваться
inheriting an institutional infrastructure that could potentially have evolved further

Деятельность по оценке и укреплению правовой и институциональной инфраструктуры на национальном уровне для обеспечения слаженного
Evaluating and strengthening legal and institutional infrastructures at the national level to ensure a coherent

Этот проект направлен на модернизацию физической и институциональной инфраструктуры, обеспечивающей поддержку сельского хозяйства в Африке.
The project addresses the issue of upgrading of the physical and institutional infrastructure that supports Africa's agriculture.

людских ресурсов, недостаточную развитость институциональной инфраструктуры, и неритмичное функционирование
human resources are limited, institutional infrastructures are insufficient,