ИНСТРУМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• management tools
• management instruments
• management tool
• governance instruments
• instruments of administration

Примеры использования Инструментов управления на Русском языке и их переводы на Английский язык

В то же время, виртуальное резидентство по сути не является инструментов управления миграцией, поскольку оно не дает гражданства,
However, e-Residency is not strictly a migration management tool, since it does not confer citizenship,

и долгосрочных инструментов управления рисками в большинстве случаев связано с финансированием торговли или инвестиционными операциями.
longer-term risk management instruments is linked to trade finance or investment transactions.

Мы очень надеемся, что не только наша команда улучшила показатели с запуском инструментов управления ресурсами в GanttPRO.
We really hope that not only our team improved project management with a new resource management tools of GanttPRO.

оценку в качестве инструментов управления в системе существующих механизмов надзора.
the integration of monitoring and evaluation as a management tool within existing oversight mechanisms.

Вместе с тем было указано, что для обеспечения эффективности оборотных инструментов управления рисками рынки должны функционировать на комплексной основе.
However, it was pointed out that markets should work"holistically" to ensure that tradable risk management instruments are effective.

Интеграция Microsoft OfficeКлиентские добавления для Viewer Версия SOLIDWORKS Manage Professional предоставляет набор расширенных инструментов управления данными для SOLIDWORKS PDM Professional.
Microsoft Office IntegrationClient add-ins for Viewers SOLIDWORKS Manage Professional provides advanced data management tools to SOLIDWORKS PDM Professional.

роли меняется перечень документов, отчетов, инструментов управления в интерфейсе пользователя.
the list of documents, reports, management tools in the user's interface is changed.

Посредством проведения еженедельных совещаний по вопросам, касающимся внедрения инструментов управления, служебной аттестации,
Through weekly meetings on the implementation of management tools, performance evaluations,

Комитет также полагает, что внедрение инструментов управления должно привести к пересмотру процедур бухгалтерского учета.
The Committee is also of the opinion that the introduction of management tools should lead to a revision of the accounting processes.

Однако согласование инструментов управления представляет собой более глубокий уровень согласования,
Harmonization of management tools represents a deeper level of harmonization,

Содействовать расширению использования инструментов управления для оценки экологических последствий проектов с потенциально существенным воздействием на леса
Promote the use of management tools to assess the impact on the environment of projects that may significantly affect forests,

Вы также сможете воспользоваться уникальным набором инструментов управления для контроля качества молока
You will also benefit from a unique set of management instruments for monitoring milk quality

Набор разнообразных инструментов управления ресурсами и документацией HxGN SMART Quality позволяет объединять
HxGN SMART Quality's extensive resource and workflow management toolset enables you to aggregate

Глубокий индивидуализм либерализма упирается в необходимость использования национальных и общечеловеческих инструментов управления обществом.
Deep individualism of liberalism rests a society against necessity of use of national and universal tools of management.

Однако УСВН установило, что положение в связи с двумя последними элементами( выработка директивных указаний и предоставление инструментов управления) было неблагополучным
OIOS found, however, that the latter two elements(promulgation of policy guidance and provision of management tools) were weak

в том числе отсутствие усилий по разработке продукции, инструментов управления и информации о появляющихся<< зеленых>> технологиях.
lack of human and technical capacity, including a lack of product development, tools in government and information on emerging green technologies.

практических рекомендаций по формированию системы аналитических инструментов управления инновационным развитием промышленных предприятий.
practical recommendations on building a system of analytical tools for management of innovative development of industrial enterprises.

DataTraveler 4000 G2 имеет модель Managed с поддержкой функций управления SafeConsole1, которые предоставляют полный набор инструментов управления при использовании с серверной технологией SafeConsole централизованного контроля.
DataTraveler 4000 G2 is available in a Managed model that supports SafeConsole1 management to enable a complete set of management tools when used with the serverbased, control center technology of SafeConsole.

DataTraveler Vault Privacy 3. доступен в виде модели Managed, которая поддерживает функции управления SafeConsole1, предоставляющие полный набор инструментов управления при использовании с серверной технологией SafeConsole централизованного контроля.
DataTraveler Vault Privacy 3.0 is available in a Managed model that supports SafeConsole1 management to enable a complete set of management tools when used with the serverbased, control center technology of SafeConsole.

Следует должным образом учитывать важную роль, которую играет правительство в создании благоприятных условий для использования инструментов управления рисками с точки зрения инфраструктуры торговой деятельности, а также правовых,
Due account should be taken of the important role which the government plays in creating an enabling environment for using risk management instruments, in terms of trade-related infrastructure as well as the legal,