ИНТЕРПОЛОМ - перевод на Английском

• INTERPOL

Примеры использования Интерполом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следует поощрять дальнейшее сотрудничество между Интерполом и Европолом;
That further cooperation between Interpol and Europol be encouraged;

Детектив Белл говорил с Интерполом.
Detective Bell's been talking to Interpol.

Кайл Добсон разыскивается интерполом.
Kyle dobson is wanted by interpol.

Специальное соглашение с Интерполом.
Special agreement with Interpol.

Грузинский депутат Гиви Таргамадзе имеет проблемы с Интерполом в Литве.
Georgian MP Givi Targamadze has problems with Interpol in Lithuania.

Спецагент Кэмпбелл я связана с интерполом в Париже.
Special Agent Campbell. I'm attached to Interpol in Paris.

Поддерживается также тесное сотрудничество с Интерполом.
Also, closer collaboration had been maintained with Interpol.

Сотрудничество с Интерполом.
Cooperation with Interpol.

Просьба о содействии рассматривается либо Интерполом, либо совместно Интерполом и НДГО.
The request for assistance will either be dealt with by Interpol or both Interpol and the NDPP.

Латвийские власти сотрудничают с Интерполом в деле отслеживания перемещения огнестрельного оружия.
Latvian authorities cooperate with the INTERPOL system of tracking in firearms.

Повышать качество обмена информацией с Интерполом и по ее каналам;
Improve the exchange of information with and through Interpol;

Бывший глава Агентства разыскивается Интерполом по этому же обвинению.
The ex-head of the Agency is wanted by Interpol on the same charges.

В настоящее время данные, собираемые Интерполом, закрыты для широкой публики.
The data collected by iNTerPol are not currently available to the general public.

Настоятельно призвать к сотрудничеству с Интерполом в правоохранительной области.
Urge cooperation with the Interpol in the area of law enforcement.

К счастью, один из приглашенных Вивиан покупателей был схвачен Интерполом.
Vivian invited Luckily, one of the buyers was just detained by Interpol.

Пример одного такого мероприятия, включавшего сразу несколько вышеупомянутых форм сотрудничества, был приведен Интерполом.
One example provided by Interpol included many of the forms of cooperation mentioned above.

дополнительные идентифицирующие данные, предоставленные Интерполом.
additional identifying data supplied by Interpol.

Сын дипломата арестован в Европе Интерполом.
Diplomat's son arrested by Interpol in Europe.

одна- с камер наблюдения, взятая Интерполом.
one of them is a surveillance photo from Interpol.

Теперь Чак заперт внутри. Одним из наиболее опасных преступников, разыскиваемых Интерполом.
Now Chuck is locked inside with one of Interpol's most wanted.