ИНФОРМАЦИОННОЙ ГРАМОТНОСТИ - перевод на Английском

• information literacy

Примеры использования Информационной грамотности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассматривая процесс информационной грамотности как нелинейный, можно опустить некоторые действия
Regard the information literacy process as non-linear, you may skip steps

Координационная встреча была посвящена обзору модулей информационной грамотности и академического письма
The meeting was devoted to the review of modules of information literacy and academic writing

Первое мероприятие, приуроченное к Национальному дню Информационной грамотности в Казахстане, началось с 20 сентября.
The first event, timed to coincide with the National Awareness Day of Information Literacy in Kazakhstan, began on September 20.

Доктор Каванна дал описание понятию информационной грамотности, определяя как признанный навык для само- доверенности,
Dr. Kavanna described the concept of information literacy, identifying as a recognized skill for self-proxy,

практических компонентов развития информационной грамотности и медиакомпетентности в Грузии и в Молдове.
practical components of the development of information literacy and media competence in Georgia and Moldova.

умений и оформилась в современную концепцию информационной грамотности.
information skills-focused programs to the current concept of information literacy.

поддержания образовательной политики информационной грамотности.
maintaining educational policies for information literacy.

обучая их информационной грамотности и предоставляя ресурсы для ее использования в их классах.
training them in the importance of information literacy and providing resources for them to use in their classrooms.

С 1 по 4 октября 2018 года в Казахском агротехническом университете им. С. Сейфуллина в рамках проекта DIREKT международной программы Erasmus прошел Национальный день осведомленности информационной грамотности.
On October 1-4, 2017, the National Awareness Day of Information Literacy was held in Saken Seifullin Kazakh Agrotechnical University within the Erasmus+ DIREKT Project.

план мероприятий Национального дня информационной грамотности были согласованыранее партнерами проекта Казахстана.
the plan of activities of the National Awareness Day of Information Literacy were agreed upon earlier by the project partners of Kazakhstan.

Особое внимание было уделено на результаты проведения дня осведомленности информационной грамотности в университетах партнерах всех трех стран.
Particular attention was paid to the results of the information literacy day at the partner-universities of all three countries.

внедряются две близкие концепции- концепция медиаграмотности и концепция информационной грамотности.
implementation of two close concepts- the media literacy concept and the information literacy concept.

Принимайте меры для того, чтобы основы грамотности в вопросах здоровья( в том числе информационной грамотности) могли быть заложены в раннем и подростковом возрасте.
Build the foundations for health literacy(including media literacy) in early childhood and adolescence.

комплексного представления о роли информационной грамотности; в разработке рабочего определения этой области;
more comprehensive vision of the role of information literacy; to develop a working definition of the field;

Наблюдается значительный рост информационной грамотности населения. 34% населения в возрасте 15 лет
A considerable increase in the computer literacy of the population has been noted:

обучение информационной грамотности учителей начальной школы в 2008 году.
training in information literacy for elementary teachers in 2008.

Национальным форумом информационной грамотности НФИГ.
the National Forum on Information Literacy NIFL.

Также представлена методика конструирования динамических моделей обучающих заданий разного уровня в ходе подготовки студента как будущего учителя к деятельности по формированию информационной грамотности обучаемых.
Also presented if methodic of construction of dynamic models of educational training tasks of various levels in the process of training student as future teacher to activity in forming informative literacy of his future trainees.

грамотность в сфере ИКТ, то есть умение хорошо пользоваться компьютером, составляет не более 10% в общем объеме концепции информационной грамотности, разделяемой и развиваемой все большим количеством стран.
a good computer usage capability †does not exceed 10% in the total scope of the information literacy concept which is shared and developed by an ever-growing number of countries.

есть умение хорошо пользоваться компьютером, составляет не более 10% в общем объеме концепции информационной грамотности, разделяемой и развиваемой все большим количеством стран.
a good computer usage capability- does not exceed 10% in the total scope of the information literacy concept which is shared and developed by an ever-growing number of countries.